| Cuando Whirlen compró el castillo, empecé a restaurar el nido del grifo. | Open Subtitles | بعدما قام ويلرن بشراء القلعة بدأت فى تجديد الجريفين روست |
| Whirlen debe de estar muy desesperado si está inscribiendo animales. | Open Subtitles | لا بد وأن ويلرن يائس لأنه كان يسجل الحيوانات |
| ¿Por qué no lo derriba Whirlen Merlin y pone un sindicato de estudiantes o algo así? | Open Subtitles | لماذا ويلرن ميلرن لا يقوم بطرده ؟ ويضع محله بعض التلاميذ أو شىء أخر ؟ |
| ¿Viste cómo Whirlen Merlin hizo que el postre apareciese de la nada? | Open Subtitles | هل رأيت ما قام به ويلرن مرلين بتقديم الحلوى من العدم ؟ |
| Incluso antes de que Whirlen ganase la subasta. | Open Subtitles | حتى قبل ويلرن أن يفوز بالقلعة فى المناقصة |
| No lo hagas, Whirlen, Yo no podría tomar el dinero ahora. | Open Subtitles | لا تقم بها ,ويلرن لا يمكننى ان أخذ المال الأن |
| Soy Whirlen Merlin, Maestro de la Academia de Magia. | Open Subtitles | أنا ويلرن ميرلن مدير أكادمية السحر |
| Éste es Whirlen Merlin en el escenario. | Open Subtitles | هذه عندما كان ويلرن ميرلن على المسرح |
| Pobre Whirlen. Ahí van el resto de sus alumnos. | Open Subtitles | ويلرن ها هم باقى التلاميذ |
| Démosle el cetro a Whirlen. | Open Subtitles | دعونا نحضر العصا الى ويلرن |
| Por favor, Whirlen, duplicaré el precio. | Open Subtitles | أرجوك,ويلرن سوف أضاعف السعر |
| Whirlen es increible. | Open Subtitles | ويلرن أنه مذهل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 