"ويليز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Willis
• Welles
• Wills

Bueno, como todos saben, aparte de Buddy, hemos pasado la mayor parte del año buscando un reemplazo para el pastor Willis.
حسناً ، كما تعلم يا بادي قمنا بقضاء أفضل وقت من العام فى البحث عن بديل للقس ويليز

Dr. Solomon, él es el Dr. Jeff Willis, mi viejo y querido amigo.
د . سالومون هذا د . جيف ويليز من اصدقائي الاعزاء جدا

Señor, perdóname, pero cuando el reverendo Willis estaba aquí, era tan infeliz.
يا رب ، سامحني لكن عندما كان القس ويليز هنا كان غير سعيد جداً

- Como Welles en "Ciudadano Kane".
تماماً كما فعل أورسن ويليز في المواطن كين

Peters vivía en Akron, Diller en Los Ángeles, Wills en Cambridge.
بيتر عاش في أكرون,دلر في لس أنجلوس ويليز في كيمبردج

Quiero decir, nadie trató así al pastor Willis cuando estaba aquí.
أعني ، لم يعامل أحد القس ويليز مثل ذلك عندما كان هنا

Sí. El reverendo Willis llamaba a eso: "Servicio programado".
نعم الموقر ويليز كان يطلق عليه الصلاة بالارقام

Al reverendo Willis le gustaba mantener este escondite secreto, así... podríamos beber sin que nos juzguen los feligreses.
الموقر ويليز كان يفضل أن يحتفظ بها فى مكان سري حتى نتمكن من أن نتناول الشراب بعيداً عن العيون التى تطلق الأحكام

Sabe... con el debido respeto al reverendo Willis, creo que se equivocó.
... أتعلم مع كل أحترامي للموقر ويليز فقد كان مخطئ

¿Sabía que Willis murió hace un año en esta misma habitación?
هل تعرف بأن ويليز قد توفي منذ عام فى هذه الغرفة ؟

Dios mío, no se lo dije a nadie, pero ese día... maté al pastor Willis.
يا إلهي ، لم أخبر اي احد عن هذا لكن فى ذلك اليوم قمت بقتل القس ويليز

El año pasado yo quería jugar en Bingomanía... así que le pedí el día libre y el Pastor Willis me dijo que no.
العام السابقة أردت ان العب فى هَوَس البينجو لذا طلبت يوم اجازة والقس ويليز قال لا

Así que le dije que estaba enferma, me fui al bingo... y mientras yo estaba complaciendo mi adicción... el pastor Willis tuvo un ataque al corazón.
لذا استدعيت الطبيب و اخذت يوم مرضي وذهبت للعب البينجو وعندما كنت متغيبة أشبع رغبات إدماني اصابت القس ويليز نوبة قلبية

Si Bruce Willis puede entrar a su manera en ese colegio tan elegante... entonces puedo...
اذا كان بروس ويليز دخل في تلك المدرسة الفاخرة، لبنائها حديقة هناك

¡Horrible! Ahí, ahí, querido. No te preocupes, yo... iré a Willis por la mañana y compraré veneno.
لا تقلقِ، سأذهب إلى متجر "ويليز" في "الصباح و آتي ببعض "الوارفارين

Sus registros dentales dicen que es Sandi Jane Willis.
"سجلاتها الطبية تقول إنها "ساندي جاين ويليز

Podría haber un coagulo, posiblemente alrededor del círculo de Willis.
يبدو أن هناك تجلط خارج دائرة "ويليز" غالباً

Orson Welles tenía 26 años cuando hizo "Ciudadano Kane".
أورسن ويليز كان في السادسة والعشرون فقط من عمره عندما أخرج فيلم "المواطن كين"

Señor Welles... ¿Vale la pena?
سيد ويليز هل الأمر يستحق العناء؟

Orson Welles y yo.
أورسن ويليز وأنا

¿Por incidentes, te refieres al ataque del Padre Diller a la central telefónica y a Marie Wills destruyendo algún tipo de base secreta?
الحوادث، تعني الأب ديلير ...وهجومه علي محطة التحويل ...وماريا ويليز حطمت قاعدة سرية؟

Reporte de la autopsia de Marie Wills.
تقرير تشريح جثة ماريا ويليز