Eres el ùnico Wingo que llegarà a ser algo. | Open Subtitles | انت فرد وينجو الوحيد الذي من الممكن ان يصل لشيء |
Un Wingo no toca a un Newbury. | Open Subtitles | فردا من عائلة وينجو لا يلمس ابدا فردا من نيوبري |
Tom Wingo, Sr. Woodruff. | Open Subtitles | انا توم وينجو مدرب كرة القدم لبرنارد يا أستاذ وودروف |
Duras palabras, pero nadie inunda mi ciudad y se sale con la suya. | Open Subtitles | كلام قاسي , لكن لا أحد يغرق مدينتي , وينجو بذلك |
Desde el primer momento que vi tu ingreso a través de las Puertas del Infierno... supe que serías la única capaz de desafiar al Señor de las Mentiras y sobrevivir. | Open Subtitles | ومنذ رأيتكِ تدخلين من بوابات الجحيم، عرفت بأنكِ ستكونين الشخص الذي سيتحدى سيد الأكاذيب وينجو |
El fundamento de este enfoque estriba en que la participación plena y eficaz en la incipiente red de información mundial reviste importancia cada vez más importante para que un país se beneficie de la mundialización y evite la marginación. | UN | ٩ - اﻷساس المنطقي لهذا النهج هو أن المشاركة التامة والفعالة في الشبكة العالمية الجديدة للمعلومات أصبحت أمرا تتزايد أهميته اﻷساسية بالنسبة لكل بلد لكي يستفيد من عملية العولمة وينجو من التهميش. |
La hermana de Tom es Savannah Wingo. ¿La conoces? | Open Subtitles | شقيقة توم.. الشاعرة سافانا وينجو هل أنت على دراية بأعمالها؟ |
Cada vez que miro Sportscenter, todo lo que veo es a Trey Wingo mirándome diciendo, | Open Subtitles | كلما اشاهد القناه الرياضية اري تراي وينجو يحدق بي يقول |
El Sr. Wingo es entrenador de fùtbol. | Open Subtitles | مستر وينجو هو مدرب كرة قدم يا برنارد |
Mi padre te odia, Wingo. | Open Subtitles | ان أبي يكرهك .. أيها المدرب وينجو |
Voy a tocar algo en honor del Sr. Wingo. | Open Subtitles | هيا.. جميعا... سأعزف شيئا على شرف السيد وينجو |
El Sr. Fraizer H. Wingo de Dradley y Wingo. | Open Subtitles | " هذا هو السيد " فريزر إتش وينجو " من مؤسسة " برادلي آند وينجو |
- Sr. Wingo. - Un placer. | Open Subtitles | ـ سيد وينجو ـ إنه لمن دواعي سروري |
El arquitecto, Frazier Wingo y luego Raphael Warren estuvieron a cargo del proyecto. | Open Subtitles | " الرجل المعماري ، السيد " فريزر وينجو " ومن ثم بعد " رافاييل وارين كانوا مسئولون على الأرض |
- Ya hablamos con el Sr. Wingo. | Open Subtitles | " أجل ، لقد تحدثنا بالفعل عن السيد " وينجو |
Debería haber hecho matar a Wingo. | Open Subtitles | كان علىّ قتل " وينجو " عندما سنحت لي الفرصة |
Nadie mata a un viejo en mi vecindario y se sale con la suya. | Open Subtitles | لا أحد يقتل رجلاً عجوزاً في حيّي وينجو بفعلته |
No te conozco, pero nadie hace esto a las Fuerzas Voladoras ¡y se sale con la suya! | Open Subtitles | لا اعرف من انت, لكن لا احد يعبث مع القوات الطائرة وينجو حقا؟ |
Porque es realmente difícil imaginar cómo alguien puede evadir la captura y sobrevivir por sí mismo. | Open Subtitles | لأنه لا يسعنا تخيّل كيف يمكن لشخص أن يتملّص من القبض عليه وينجو هكذا بمفرده |
Me confundes, Walter. ¿Cómo puede alguien destruir dos universos y sobrevivir para verlo? | Open Subtitles | لقد فقدتني "والتر" كيف يمكن لشخصٌ ما أن يدمر كونين وينجو كي يرى ما عبر ذلك ؟ |
El fundamento de este enfoque estriba en que la participación plena y eficaz en la incipiente red de información mundial reviste importancia cada vez más fundamental para que un país se beneficie de la internacionalización y evite la marginación. | UN | ٨ - اﻷساس المنطقي لهذا النهج هو أن المشاركة التامة والفعالة في الشبكة العالمية الجديدة للمعلومات أصبحت أمرا تتزايد أهميته اﻷساسية بالنسبة لكل بلد لكي يستفيد من عملية العولمة وينجو من التهميش. |
y sobrevive, rebota sobre la mesa, es increíblemente robusto y, por supuesto, sobrevive bastante bien hasta que lo perdemos porque es muy pequeño. | TED | ومع ذلك ينجو، يرتد على الطاولة، إنه قوي بشكل لا يصدق، وينجو بشكل جيد حتى نضيعه لأنه صغير جدا. |