"وينديغو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Wendigo
• Wendingo

Bien, dejar de ser un Wendigo.
حسناً، عدم التحوّل إلى، وينديغو

Wendigo es un término nativo americano. Significa "el mal con poderes".
وينديغو كلمة هندية تعني الشرير الذي يلتهم

La propiedad fue adquirida en subasta por Wendigo, LLC.
الملكية اختيرت في المزاد بعد الكساد الكبير بواسطة شركة وينديغو

Resulta que Wendingo tiene el control de una pequeña pero lucrativa empresa llamada Importanciones Emerson-Concorde.
تبين أن وينديغو تملك أسهم التحكم في شركات صغيرة ولكنها مربحة تدعى ايمرسون كونكورد للاستيراد

Lo que sabemos es que Wendigo controla los aviones alquilados usados en los secuestros y que posean una propiedad en la misma zona donde los cuerpos fueron arrojados al océano... en Sitka, Alaska.
كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف و لديهم قطعة ملكية في نفس المواقع

La propiedad fue comprada en una subasta después del gran arresto por Wendigo, LLC.
الملكية اختيرت في المزاد بعد الكساد الكبير بواسطة شركة وينديغو

Lo único que sabemos es que Wendigo controla los jets alquilados usados en los secuestros y que poseen un pedazo de propiedad en la misma área donde los cuerpos son tirados al océano:
كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف و لديهم قطعة ملكية في نفس المواقع

Resulta que Wendigo tiene la mayoría de las acciones en una empresa pequeña, pero lucrativa, llamada Importaciones Emerson-Concorde, la cual tú recientemente identificaste ante una amable y joven amiga mía como una fachada para el Cártel Mombasa.
تبين أن وينديغو تملك أسهم التحكم في شركات صغيرة ولكنها مربحة تدعى ايمرسون كونكورد للاستيراد

Quiero que vayas a Nuevo México y me traigas a ese Wendigo.
أريدك أن تذهب إلى (نيو ميكسيكو)، وتجلب ليّ مخلوق الـ(وينديغو)!

Bueno, hasta que fuimos de acampada y un Wendigo los hizo jirones.
حتى ذهبنا للتخييم، وقام مخلوق وينديغو" بتمزيقهم لأشلاء"

¿Qué es un Wendigo? Corrección, la comedia se hace de a cuatro.
ما هو الـ(وينديغو) ؟ ياألهي تصحيح , الكوميديا تأتي رباعية

¿La cazadora con la que trabajamos un caso de un Wendigo...
الصيادة التي عملنا معها في "قضية مخلوق الـ"وينديغو

Sólo que la bestia se llama Wendigo.
ذلك المخلوق يسمّى، وينديغو

Vi quién es el Wendigo. El agente Fallon.
لقد عرفت من هو الـ ( وينديغو ) إنها العميلة، فالون

Literalmente, ¡Wendigo!
أنتِ فعلاً، وينديغو

Se parece bastante a un Wendigo, ¿no te parece?
يشبه مخلوق الـ "وينديغو" أليس كذلك؟

Parece que Hawkeye será el almuerzo de un Wendigo.
(أنه يبدو بأن (هاوكاي) سيصبح غداء (وينديغو

La última vez que doné mis servicios, casi me destroza un Wendigo.
آخر مرة قمتُ بوهب خدماتي كنتُ على وشك يضرب عنقي (من قبل وحش (وينديغو