اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ويوصي الفريق بتعويض" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • el Grupo recomienda una indemnización
        
    • el Grupo recomienda que se pague una
        
    • recomienda que se pague una indemnización
        
    el Grupo recomienda una indemnización de 1.614.214 dólares por las mercancías en tránsito. UN ويوصي الفريق بتعويض قدره ٤١٢ ٤١٦ ١ دولاراً للبضائع التي كانت في طريقها إلى المشروع.
    el Grupo recomienda una indemnización de 2.895.666 dólares por la cantera de roca. UN ويوصي الفريق بتعويض قدره ٦٦٦ ٥٩٨ ٢ دولاراً عن المحتجر.
    131. el Grupo recomienda una indemnización de 4.941.127 dólares por los trabajos preparatorios. UN ١٣١- ويوصي الفريق بتعويض قدره ٧٢١ ١٤٩ ٤ دولاراً للعمل التحضيري.
    el Grupo recomienda una indemnización de 1.614.214 dólares por las mercancías en tránsito. UN ويوصي الفريق بتعويض قدره ٤١٢ ٤١٦ ١ دولارا للبضائع التي كانت في طريقها إلى المشروع.
    el Grupo recomienda una indemnización de 2.895.666 dólares por la cantera de roca. UN ويوصي الفريق بتعويض قدره ٦٦٦ ٥٩٨ ٢ دولارا عن المحتجر.
    el Grupo recomienda una indemnización de 163.497 dólares de los EE.UU. por los costos de transporte en China. UN ويوصي الفريق بتعويض قدره 497 163 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن تكاليف النقل `في الصين`.
    el Grupo recomienda una indemnización únicamente con respecto a una de estas pérdidas por cuentas por cobrar. UN ويوصي الفريق بتعويض عن خسارة واحدة فقط من هذه الخسائر المتعلقة بمبالغ قيد التحصيل.
    112. el Grupo recomienda una indemnización de 36.481.470 dólares por los bienes del Proyecto en el Iraq el 2 de agosto de 1990. UN ٢١١- ويوصي الفريق بتعويض بمبلغ ٠٧٤ ١٨٤ ٦٣ دولاراً ﻷصول المشروع في العراق في ٢ آب/أغسطس ٠٩٩١.
    142. el Grupo recomienda una indemnización de 15.485.669 dólares de los EE.UU. por los trabajos no pagados. UN ٢٤١- ويوصي الفريق بتعويض قدره ٩٦٦ ٥٨٤ ٥١ دولاراً عن العمل غير المدفوع.
    282. el Grupo recomienda una indemnización total de 4.902.650 dólares de los EE.UU. por los gastos relacionados con la terminación del Proyecto. UN ٢٨٢- ويوصي الفريق بتعويض إجمالي بمبلغ ٠٥٦ ٢٠٩ ٤ دولاراً لتكاليف إيقاف المشروع.
    el Grupo recomienda una indemnización de 36.481.470 dólares por los bienes del Proyecto en el Iraq el 2 de agosto de 1990. UN ٢١١ - ويوصي الفريق بتعويض بمبلغ ٠٧٤ ١٨٤ ٦٣ دولارا ﻷصول المشروع في العراق في ٢ آب/أغسطس ٠٩٩١.
    el Grupo recomienda una indemnización de 4.941.127 dólares por los trabajos preparatorios. UN ١٣١ - ويوصي الفريق بتعويض قدره ٧٢١ ١٤٩ ٤ دولارا للعمل التحضيري.
    el Grupo recomienda una indemnización de 15.485.669 dólares de los EE.UU. por los trabajos no pagados. UN ٢٤١ - ويوصي الفريق بتعويض قدره ٩٦٦ ٥٨٤ ٥١ دولارا عن العمل غير المدفوع.
    el Grupo recomienda una indemnización total de 4.902.650 dólares de los EE.UU. por los gastos relacionados con la terminación del Proyecto. UN ٢٨٢ - ويوصي الفريق بتعويض إجمالي بمبلغ ٠٥٦ ٢٠٩ ٤ دولارا لتكاليف إيقاف المشروع.
    234. el Grupo recomienda una indemnización de 857.853.112 dólares de los EE.UU. por pérdida de ingresos en concepto de ventas de productos de gas elaborados. UN 234- ويوصي الفريق بتعويض قدره 112 853 857 دولاراً عن خسائر إيرادات المبيعات من منتجات الغاز المعالجة.
    238. el Grupo recomienda una indemnización de 96.000 riyals árabes sauditas por concepto de pagos efectuados o socorro prestado a terceros. UN 238- ويوصي الفريق بتعويض قدره 000 96 ريال سعودي عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير.
    127. el Grupo recomienda una indemnización total de 304.458 dólares por los pagos anticipados de alquiler correspondientes al período en el que no se utilizó el inmueble. UN 127- ويوصي الفريق بتعويض إجمالي قدره 458 304 دولاراً عن الإيجارات المسددة مقدماً وغير المستفاد منها.
    el Grupo recomienda una indemnización de 4.324.552 dólares de los EE.UU. con respecto a las pérdidas D7. UN ويوصي الفريق بتعويض قدره 552 324 4 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة فيما يتعلق بالخسائر من الفئة دال-7.
    336. el Grupo recomienda una indemnización de 51.924.000 dólares de los EE.UU. para la reclamación de la KOC por la pérdida de existencias en las instalaciones de la KNPC. UN 336- ويوصي الفريق بتعويض لمطالبة شركة نفط الكويت بشأن خسارة المخزون الموجود في منشآت شركة البترول الوطنية الكويتية بمقدار 000 924 51 دولار.
    el Grupo recomienda que se pague una indemnización de 554.625 dólares de los EE.UU. por las pérdidas contractuales sufridas en relación con el contrato. UN ويوصي الفريق بتعويض قدره 625 554 دولاراً عن خسائر العقود المتكبدة في إطار العقد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد