| lo encontró celebrando una misa diabólica en la capilla de la familia. | Open Subtitles | وَجدَه يَحتفلُ بالكتلةِ السوداءِ في المصلى العائليِ. |
| Un ingeniero lo encontró hace 12 horas. | Open Subtitles | مهندس فقط وَجدَه 12 ساعةَ مضتَ. |
| El grupo de limpieza lo encontró esta mañana a las 7:00. | Open Subtitles | تنظيف الطاقمِ وَجدَه هذا الصباحِ في 7: 00. |
| Un día mi tía llegó a casa y lo encontró con la cabeza metida en el horno, pensó que estaba suicidándose. | Open Subtitles | يوم عمّتي واحدة رَجعتْ للبيت و وَجدَه برأسهِ في الفرنِ، فكّرَ هو كَانَ يَنتحرُ. |
| La persona que la vendió me dijo que su abuelo la encontró en una excavación en Egipto. | Open Subtitles | الشخص الذي باعَه لي قالَ بأن جَدّه وَجدَه و هو يحفر في $$$$ مصر $$$$ |
| Él entró, le dio la vuelta a los cojines, y lo encontró . | Open Subtitles | مَشى في، دارتْ المساندُ إنتهت، وهو وَجدَه. |
| Trafico aéreo dice que no hubo vuelos cercanos, y el que lo encontró dijo que brillaba de color naranja. | Open Subtitles | سيطرة الملاحة الجوّية قالتْ ما كان هناك رحلاتَ في مكان قريب، والرجل الذي وَجدَه قالَ هو كَانَ يَتوهّجُ برتقالَ. |
| ¿Sabe, señorita? Fue el señorito Miles quien lo encontró. | Open Subtitles | تَرى،أنسة،هو كَانَ مايلزَ الذي وَجدَه. |
| El monje Shaolin cocinero lo encontró accidentalmente en un sutra. | Open Subtitles | أي راهب طَابِخ في شاولين وَجدَه بِالصُّدفَة في a Sutra |
| Herbie lo encontró en un lote baldío. | Open Subtitles | هيربي وَجدَه في قطعة شاغرة. |
| lo encontró mi padre en 1928. | Open Subtitles | أجل. وَجدَه أبي.عام 1928 |
| organizadores de la convención lo encontró. | Open Subtitles | منظمو إتفاقيةِ وَجدَه. |
| La misma mujer que lo encontró muerto. | Open Subtitles | نفس الإمرأةِ الذي وَجدَه ميت. |
| Un conductor de camión lo encontró. | Open Subtitles | سائق شاحنةِ وَجدَه. 9: |
| lo encontró a 15 metros del cuerpo. | Open Subtitles | وَجدَه 15 ياردةَ مِنْ الجسمِ. |
| El dueño del bar lo encontró. | Open Subtitles | راعي حانةِ وَجدَه. |
| Usaba mi identidad con una tarjeta de crédito robada para sus propias actividades, hasta que tu matón lo encontró | Open Subtitles | هو كَانَ يَستعملُ هويتَي مَع a سَرقتْ بطاقة الإئتمان لنشاطاتِه الخاصةِ... حتى وَجدَه رجلَ ضربتِكَ. |
| Un corredor lo encontró así. | Open Subtitles | أي مهرول وَجدَه مثل هذا. |
| Unis la encontró en el dormitorio. | Open Subtitles | Unis وَجدَه في غرفةِ النوم. |
| la encontró. | Open Subtitles | لقد وَجدَه |
| Papá la encontró. | Open Subtitles | الأَبّ وَجدَه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 