| Soy muy bueno juzgando a la gente Y creo que eres un tío estupendo. | Open Subtitles | أتعلم؟ أنا بارع في تقدير حجم المرء و أعتقد أنك شخص رائع |
| Conozco a ese del que hablan, Y creo que están en lo cierto. | Open Subtitles | أنا أعرف الشخص الذي تتحدث عنه و أعتقد أنك على صواب. |
| Y creo que también quieres respuestas, considerando que tu hermano está muerto. | Open Subtitles | و أعتقد أنك تريد أجوبة أيضا نظرا لأن أخيك ميتا |
| Quiero que todos esten en la apertura, Y creo que tu también. | Open Subtitles | أريدها كلها أن تُعرف و أعتقد أنك تريد ذلك أيضاً |
| Y creo que si empiezas un negocio sin apoyo financiero, es muy probable que vayas al lado equivocado de esa línea. | TED | و أعتقد أنك لو بدأت مشروعا بدون غطاءا ماليا , فمن المحتمل أنك ستكون على الجانب الخطأ من هذا الخط الرفيع. |
| Estaba pensando en abrir una gasolinería en el desierto Y creo que me ayudaste a aclarar mi mente. | Open Subtitles | كنت أفكر فى أن أفتح محطة بنزين فى الصحراء و أعتقد أنك ساعدتينى فى إتخاذ هذا القرار |
| Y creo que te gustará saber que donó sus ojos involuntariamente. | Open Subtitles | و أعتقد أنك تحب أن تعرف أن الضحية تخلت عن عيناها بغير رغبة |
| Eres uno de los peores actores en la historia del cine Y creo que debes irte. | Open Subtitles | أنت واحد من أسوأ الممثلين في تاريخ السينما و أعتقد أنك بحاجة إلى الذهاب بعيداً |
| Te voy a quitar tu salchicha extra, Y creo que sabes por qué. | Open Subtitles | سآخذ نقانقك الإضافية المجانية و أعتقد أنك تعلم لماذا |
| Eso solo deja a una persona que no lo está intentando, Y creo que sabes a quien me refiero. | Open Subtitles | وهذا يترك شخص واحد الذي لا يحاول و أعتقد أنك تعلمين من الذي أشير إليه |
| Y creo que serás un ganador asegurado. | Open Subtitles | و أعتقد أنك ستكون الحصان الأسود |
| Y creo que estás empezando a tomarle la mano. | Open Subtitles | و أعتقد أنك بدأتي تتأقلمين مع ذلك |
| Y creo que las lee alto y claro. | Open Subtitles | و أعتقد أنك تـقـرأهـم بكـل وضـوح |
| Y creo que me vas a entregar las drogas también. | Open Subtitles | و أعتقد أنك ستطعني المخدرات أيضاً |
| No. Y creo que me tendrás que dar las drogas también. | Open Subtitles | كلا ، و أعتقد أنك ستطعني المخدرات أيضاً |
| Y creo que es... lo suficientemente estafador como para llevarlo a cabo. | Open Subtitles | و أعتقد أنك... محتال كفاية لتستطيع القيام بهذا العمل. |
| Le hablé de ti Y creo que te puede conseguir una buena posición. | Open Subtitles | أخبرته عنك و أعتقد أنك يمكنك مساعدته |
| Tú... saldría contigo de rebote, y, creo que mereces algo mejor que esto, pero gracias. | Open Subtitles | أنت فقط... ستكون علاجاً, و.. أعتقد أنك تستحق أكثر من هذا |
| Y creo que me has ganado. | Open Subtitles | و أعتقد أنك للتو هزمتيني, |
| Lo sé, Y creo que tú también lo sabes. | Open Subtitles | أنا اعلم و أعتقد أنك تعلمين أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 