"و تذكري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Y recuerda
• Y recordad
• Y recuerde

Y recuerda quiero que estés dentro de la Roca del Rey...
و تذكري أريدك أن تبقى قريبة من صخرة العز في جميع الأوقات ــ في جميع الأوقات

Escucha, y recuerda:
أسمعي و تذكري, الرقص قد يبدأ سريعا ثم يبطىء

Y recuerda, en el fondo es algo bueno porque nos ha reunido juntos de nuevo.
..و تذكري انه شئٌ جيد لأنه اعادنا لبعضنا

Y recuerda: Sólo los que no tienen collar pueden romper las reglas. Buena Suerte.
و تذكري انه سيتم معاقبه من يكسر القواعد حظا سعيدا

Y recordad... aunque nuestras constantes se vuelvan un caos, no...
و تذكري حتى لو توقفت أعضائنا الحيوية ...عن العمل، لا تقومي

Y recuerda algo que dijiste mal y luego corrígete.
و, اه, و تذكري عندما تقعي بشيء خطأ. صححيمن نفسك.

Debería ir a dar la enhorabuena a Sari, Y recuerda, que hemos estado saliendo solo dos semanas.
يجب ان اذهب تهاني ساري و تذكري نحن نتواعد منذ منذ اسبوعين

Sí Y recuerda, te alegras de que salga adelante.
نعم و تذكري انك سعيدة لأنني استمريت بحياتي صحيح؟

Y recuerda... Vamos a mantener nuestra cabeza por fuera de la ventana.
و تذكري يجب علينا ابقاء رأسنا خارج النافذة

No estoy tan segura de que lo disfrute, Y recuerda que dos no se pelean si uno no quiere.
لستُ واثقة إذا كان يتمتع بذلك و تذكري أنكِ فعلتِ المثل.

Vale, cíñete a lo que acabas de decir, Y recuerda, yo estaré contigo todo el tiempo.
تمسكي بأقوالك و تذكري سأكون معك كل الوقت

Y recuerda, si alguna vez eres atacada por una turba de payasos, ve derecho a las cosquillas.
و تذكري إذا هوجمت من قبل عصابة من المهرجين دائماً هاجمي الرقبة

Y recuerda lo que te dije.
و تذكري الآن ما أخبرتك

Y ahora vuele al mundo real, Y recuerda, la vida es un deporte en equipo.
و تذكري أن الحياة هي لعبة جماعية

Y recuerda, la virtud es nuestra propia recompensa.
و تذكري أن الفضيلة في حد ذاتها مكافأة

Mantén los ojos abiertos Y recuerda por qué estamos aquí.
أبقي عينيك مفتوختين و تذكري لم نحن هنا

Y recuerda: Sólo los que no tienen collar pueden romper las reglas.
و تذكري انه سيتم معاقبه من يكسر القواعد

Y recordad, nada de sexo.
و تذكري , بدون جنس

Y recuerde, está intentando establecer un diálogo así que evite preguntas que se respondan con sí o no.
و تذكري,انت تحاولين إنشاء حوار لذا تجنبي الأسئلة ذات الجواب بـ نعم أو لا