| Nos has hecho pensar que tenías jeans para los dos, y Claire no tiene los suyos todavía, así que... | Open Subtitles | لقد جعلت الأمر يبدو و كأن الجينز مصمم لكلانا و كلير لم تحصل على سروالها بعد,لذا |
| Quería que te preguntara si tú y Claire... quieren ir a la playa el próximo fin de semana. | Open Subtitles | لقد أرادت أن تسألك لو أردت أنت و كلير الذهاب إلى الشاطىء عطلة نهاية الأسبوع المقبل |
| ¿Tú y Claire han estado juntos cinco años, dijiste? | Open Subtitles | أنت و كلير معاً.. منذ 5 سنوات،ألم تقل هذا؟ |
| Si... si tú y Claire, y especialmente Phil, estáis de acuerdo, entonces me apunto. | Open Subtitles | ان كنت انت و كلير و خاصة فيل موافقون على الأمر فأنا موافق أيضا |
| En Nochevieja, vamos a llevar a Phil y a Claire y a Mitch y a Cam a ese hotel maravilloso al que solía ir en Palm Springs. | Open Subtitles | بمناسبة رأس السنة سنأخذ فيل و كلير و ميتش و كام الى فندق مذهل كنت أذهب اليه في بالم سبرينغز |
| Registros telefónicos entre Letitia Darling y Clare George. | Open Subtitles | سجلات الهاتف بين ليتيشا دارلينج و كلير جورج |
| Me encontraste. Podemos encontrar a Charlie y Claire. | Open Subtitles | انت وجدتني ، بامكانك ان تجد شارلي و كلير |
| Cam y Claire quieren tener un hijo juntos. | Open Subtitles | كام و كلير يريدان ان يحظيا بطفل معا لن تفعل ذلك |
| Bueno, cualquiera que fueran tus problemas, tú y Claire estáis bien ahora. | Open Subtitles | حسنا,ايا كانت مشاكلك انت و كلير على وفاق الان |
| Vamos a llevar a la chica para que nos ayude a identificar al chico, y Claire la vigilará. | Open Subtitles | سوف نأخذ البنت لتعرفنا على الشاب و كلير سوف تبقيها تحت أعينها |
| Sabes, acabo de acordarme de estar rezongando por haber tenido que vender mi MG Roadster cuando nacieron tú y Claire. | Open Subtitles | تعرف,انا أتذكر سبب غضبي كيف تخليت عن سيارة سباقي عندما ولدت أنت و كلير |
| Phil y Claire, como padrinos, ¿están preparados para ayudar a los padres de este niño con sus obligaciones? | Open Subtitles | فيل و كلير,كالأباء الروحيين هل انتم جاهزين لمساعدة والدا هذا الطفل في مهماتهم؟ |
| Dios, solía conducir al supermercado con Mitchell y Claire sentados en la capota del coche. | Open Subtitles | تبا,كنت أقود الى السوبر ماركت بوجود ميتشل و كلير على سقف السيارة |
| Así que pedí a DiCaprio y Claire Danes que se abrazaran. | TED | كان دي كابريو و كلير دينز يتعانقان. |
| George y Claire Bachner murieron en un accidente de coche cuando Karen tenía 19 años. | Open Subtitles | ) (جورج)و(كلير) (باشنر) ماتا في حادثة سير لما كانت (كارين) تبلغ من العمر19 |
| El hombre está muriendo, y no pasará mucho hasta que Claire y yo controlemos esta ciudad como tú quieres. | Open Subtitles | الفرصة تدق,وليام. الرجل يموت, ولن تكون مدة طويلة قبل ان نقوم أنا و كلير |
| Claire y yo tenemos una... relación complicada. | Open Subtitles | انا و "كلير" لدينا.. علاقة معقدة |
| Próximo episodio, "Teresa y Clare". | Open Subtitles | "الحلقة القادمة : "تيريزا و كلير HELLBINDER : مع تحيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 