| Siento el gusto de las bananas, y-- ¿Qué es eso, nuez moscada? | Open Subtitles | إنني أتذوق الموز و, ما هذا, جوزة الطيب؟ |
| ¿Qué es eso en años de perro? | Open Subtitles | و ما هذا بالنسبة لعمر الكلاب ؟ |
| Y ¿qué es eso, estructuralmente? | TED | و ما هذا ؟ هيكليا ؟ |
| Oh, ¿qué es esto? | Open Subtitles | و ما هذا الشيىء؟ |
| ¿Y qué es esto que tiene en la parte interna del muslo? | Open Subtitles | و ما هذا على فخذها من الداخل؟ |
| - ¿Qué es eso? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ تذكار |
| - ¿Qué es eso? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ |
| - ¿Qué es eso? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ |
| ¿Y qué es eso? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ |
| ¿Qué es eso? | Open Subtitles | و ما هذا الآن؟ |
| - lo que se supone que tiene que hacer. - ¿Y qué es eso? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ |
| ¿Y qué es eso? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ |
| ¿Qué es esto, un chequeo de seguridad? | Open Subtitles | و ما هذا ، تفقد أمني ؟ |
| Ya. ¿Y qué es esto? | Open Subtitles | حسناً, و ما هذا هنا؟ |
| ¿Y qué es esto? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ |
| - Sí. Alguien tenía que hacerlo. - ¿Y cuál es este? | Open Subtitles | صحيح , يجب ان يفعله احد ما و ما هذا الدرس ؟ |
| ¿Y qué es esa cosa que se me está acercando tan rápido? | Open Subtitles | و ما هذا الشىء الذى يتجه نحوى بسرعه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 