"و هذا بالضبط" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y eso es exactamente
• Y es exactamente
• Que es exactamente

Pero tomas una decisión equivocada, y de repente eres el chico malo, y eso es exactamente lo que él quiere.
لكن إذا إتخذت قراراً خاطئاً و فجأة ستكون بمواجهة ذلك الرجل السيء و هذا بالضبط ما يريده

Puedo hacerle frente muy bien y eso es exactamente lo que hice.
أستطيع أن أواجه بشكل جيد و هذا بالضبط ما فعلته

Acordamos esperar 10 años, y eso es exactamente lo que vamos a hacer.
لقد وافقنا على الإنتظار 10 سنوات و هذا بالضبط ما سوف نفعله

Ha llamado para decirme que no, Y es exactamente lo que dices cuando lo estás haciendo, pero no quieres que nadie lo sospeche.
و هذا بالضبط ما ستقوله عندما تكون تنفذ و لكنك لا تريد لأحد ان يشك بذلك

Y es exactamente lo que necesito.
و هذا بالضبط ما أحتاجه

Y dejas que te afecte, Que es exactamente lo que quiere.
و أنت تجعله يؤثر بك، و هذا بالضبط ما يريده تاسك.

y eso es exactamente lo que hacemos aquí, ahora vamos, terminemos la historia.
و هذا بالضبط هو سبب وجودنا هنا هيا, دعنى أكمل لهم القصة

Te dije que vinieras porque no te veo como una niña, y eso es exactamente por qué tenemos que averiguar lo qué está pasando entre nosotros.
قمتُ بدعوتك إلى هنا لأنني لا انظر إليك كـ طفلة و هذا بالضبط السبب الرئيسي الذي يدعونا لمعرفة

Tu padre gasto una pequeña fortuna para que te crecieran las pelotas, y eso es exactamente lo que vas a hacer, aqui y ahora.
والدك أنفق ثروة كبيرة ليجعلك تكبر. و هذا بالضبط ما ستفعله، هنا و الآن.

y eso es exactamente lo que creo que deben hacer las herramientas,
و هذا بالضبط دور الأدوات، على ما أظن.

y eso es exactamente lo que haremos:
و هذا بالضبط ما سنقوم به

Te estás convirtiendo en una enferma esclava lunática del trabajo y eso es exactamente la clase de nervios, que abruman tu comportamiento y te conducen a--
لقداصبحتِ مريضة مجنونة محبة للعمل و هذا بالضبط نوع السلوك العصبي .... الذي يؤدي الى

y eso es exactamente lo que sucederá si decide procesarla.
و هذا بالضبط ما سيحدث لو أنّك قاضيتها

y eso es exactamente lo que hicieron.
و هذا بالضبط ما حصل خدعنا

y eso es exactamente lo que intento hacer.
و هذا بالضبط ما أنوي القيام به

y eso es exactamente lo que mereces.
و هذا بالضبط ما تستحقينه

y eso es exactamente lo que quiero hacer.
و هذا بالضبط ما اريد فعله

Y es exactamente como se quedará.
و هذا بالضبط كيف سيبقى.

Acaba de llamarnos el Dream Team... Y es exactamente lo que somos.
لقد أطلقتَ علينا "فريق الأحلام" و هذا بالضبط ما نحنُ عليه نحن نصنع المعجرات

Que es exactamente lo que queríamos para ti.
و هذا بالضبط ما نريده لك

Que es exactamente lo que querías.
و هذا بالضبط ما كنت تريده