| Kehoe, Ven aquí. | Open Subtitles | كيهو ، تعال هنا. يأتون إلى هنا. |
| Oye, Ven aquí, venir aquí. | Open Subtitles | مهلا ، يأتون إلى هنا نأتي إلى هنا. |
| Si eres valiente Ven aquí con Gotya. | Open Subtitles | إذا كنت شجاعا ثم يأتون إلى هنا مع Gotya. |
| No creo que sea demasiado pedir que un ciento de nosotros no se aproveche de los jóvenes que vienen aquí a aprender cómo hacemos las leyes. | Open Subtitles | ولا أظن أنه من الكثير أن نطلب من هؤلاء المئة ألا يستغلوا الشبان والشابات الذين يأتون إلى هنا ليتعلموا كيف نضع القوانين. |
| ¿Qué has hecho , generosidad cazador mayoría de la gente no viene aquí | Open Subtitles | ماذا فعلت، باونتي هنتر معظم الناس لا يأتون إلى هنا |
| ¿Y quién te crees que eres, vas a venir aquí después de diez años y vas a juzgarme? | Open Subtitles | والذي تظن أنك، وأنت ستعمل يأتون إلى هنا بعد عشر سنوات وأنت القاضي ستعمل لي؟ |
| ¡Ven aquí y muéstrame de qué te alimentas! | Open Subtitles | يأتون إلى هنا وتبين لي ما تجد ما تطعم من! |
| Ven aquí y come con nosotros. | Open Subtitles | يأتون إلى هنا وأكل معنا. |
| Eve, Ven aquí. | Open Subtitles | حواء، يأتون إلى هنا. |
| Ven aquí. | Open Subtitles | القهوة على لي . يأتون إلى هنا . |
| ¡Ven aquí, tu, roedor púrpura! | Open Subtitles | يأتون إلى هنا ، كنت القوارض الأرجواني! |
| Ven aquí, viejo. | Open Subtitles | يأتون إلى هنا ، المتأنق. |
| Ven aquí y después hacemos esto... | Open Subtitles | ثم يأتون إلى هنا وهنا... |
| Ven aquí, hijo. | Open Subtitles | يأتون إلى هنا يا بني. |
| Oye, Ven aquí. | Open Subtitles | مهلا، يأتون إلى هنا. |
| Estos muchachos vienen aquí y les digo un montón de cosas que son estupideces. | Open Subtitles | هؤلاء الفتية يأتون إلى هنا أخبرهم بعض الأشياء وهي في الحقيقة هراء |
| Nunca entendí por qué las personas vienen aquí. | Open Subtitles | أنا لا أفهم أبداً لماذا الناس يأتون إلى هنا |
| La gente ya no viene aquí, así que tengo que salir a la carretera. | Open Subtitles | لم يعد الناس يأتون إلى هنا لذا أضطر للذهاب للطريق السريع |
| viene aquí para estar con sus semejantes. | Open Subtitles | إنّهم يأتون إلى هنا لكي يكونوا مع بني جلدتهم |
| Él y sus hombres van a ocupar medio tren para venir aquí. | Open Subtitles | هو وجاله سيستقلون نصف عربات القطار حتى يأتون إلى هنا |
| Sí. Pero llegan aquí en los huecos de las ruedas de los aviones de Aer Lingus. | Open Subtitles | أجل، ولكنّهم يأتون إلى هنا في سيّارة تشبه الطائرات النفاثة |
| Vienen en putas balsas o abrazadas de troncos o flotando hacia acá. | Open Subtitles | يأتون إلى هنا بالطوافات والتشبث بالأخشاب ويعومون إلى هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 