| Se los dije no quiere venir con nosotros. el nos odia. | Open Subtitles | . لقد قلت لك , انه لن يأتي معنا . انه يكرهنا |
| Puedes venir con nosotros, o bien haremos que el Departamento de Justicia te lleve. | Open Subtitles | أنا آسف يمكنك إما أن يأتي معنا ، أو أجعل وزارة العدل تقوم بتسليمكِ |
| Sus padres dijeron que puede venir con nosotros. | Open Subtitles | والداه قالا أن بأمكانه أن يأتي معنا الى البيت. |
| Él viene con nosotros. Nos garantizará nuestros derechos. | Open Subtitles | دعه يأتي معنا سيساعدنا للوصول لحقوقنا |
| Él viene con nosotros; Él sabe algo. | Open Subtitles | سوف يأتي معنا انه يعلم شيئاً |
| La abuela no deja que Cu venga con nosotros. | Open Subtitles | لا تريد جدتي من (كُو) أن يأتي معنا. |
| Con todo respeto, señor, creo que debería venir con nosotros. | Open Subtitles | مع إحترامي يا سيدي، أعتقد أنه يجب أن يأتي معنا. |
| Aún no. ¿Te importaría venir con nosotros e intentar convencer a los demás de que es un error? | Open Subtitles | ليس بعد, الحذر يأتي معنا ومحاولة إقناع الآخرين بانه خطأ؟ |
| Debería haberle llamado y hecho venir con nosotros. | Open Subtitles | كان عليّ الأتصال وجعله يأتي معنا. |
| No forma parte de todo, y no va a venir con nosotros. | Open Subtitles | ليس مشاركًا في كل شيء، ولن يأتي معنا. |
| Buenos amigos. Yo creo que debería venir con nosotros, señor. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن يأتي معنا يا سيدي. |
| Todos. Hans Albert podría venir con nosotros, | Open Subtitles | هانز ألبرت يمكن أن يأتي معنا |
| Decidió venir con nosotros. | Open Subtitles | قرر أن يأتي معنا |
| ¿Quiere venir con nosotros? | Open Subtitles | أيريد أن يأتي معنا ؟ |
| Él habría querido venir con nosotros. | Open Subtitles | كان قد أراد أن يأتي معنا. |
| Deberíamos dejarlo aquí. Se viene con nosotros. | Open Subtitles | سوف يأتي معنا سوف نناقش ذلك لاحقا |
| El camarero viene con nosotros. | Open Subtitles | النادل يأتي معنا |
| Mamá, Joshua bey viene con nosotros a pasear. | Open Subtitles | آن، جوشوا الباي يأتي معنا ل.. |
| Pope, pero él no se viene con nosotros. | Open Subtitles | يستطيع اللحاق بالسيد (بوب) ولكنه لن يأتي معنا |
| - Deja que venga con nosotros. | Open Subtitles | - دعه يأتي معنا |
| Está bien. A ver si puedes hacer que venga también. | Open Subtitles | حسنٌ، حاول إقناعه أن يأتي معنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 