"ياجون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• John

No tienes por qué pagarme, John.
سأكون سعيدا بالقيام بذلك ، اعد نقودك ياجون

Nosotros vamos a abrir un almacén y un banco, ¿no, John?
نحن سنؤسس بنكا ومخزنا هنا ، اليس كذلك ياجون ؟

Bien hecho, John. ¡Acabas de cambiar los asuntos bélicos para siempre!
ايها الملعون ، ياجون. لقد غيرت الآن الخوف من الحرب إلى الأبد.

Gracias por hacernos compañía John aunque la gente hablará.
شكرا على انتقالك هنا ياجون , ولكن الناس سيتكلمون

Maldita sea, John, ¿siempre andas con esto en el bolsillo?
اللعنة ياجون , انك تتجول بكل هذا المال فى جيبك ؟

Es tuyo, John. Puedes hacer lo que quieras.
حسناً إنها ملكك ياجون تستطيع أن تفعل بها ما تشاء.

Sí, tómalo, John. Tómalo hasta que se acabe esta tontería.
خذه ياجون خذه ريثما أنتهى من تلك الحماقه.

Jesucristo, John, ¡tengo la respuesta!
بحق المسيح, ياجون, وجدت الحل وما هو مربط الفرس ؟

"Sabes, John, Creo que amas a ese hotel
قالت , تعلم ياجون اعتقد انك تحب ذلك القندق

Sé que no será fácil para ti, John.
أنا أعرف بأن الامر لن يكون سهلا عليك ياجون

Bueno, por más divertido que el juego del mudo invariablemente sea eres conciente, John, de que te detesto, ¿verdad?
أنت شخص واعي, ياجون, لذلك أنا أكرهك بشدة, ألست كذلك؟

Metiste la pata, John. Lo arruinaste todo.
لقد افسدتها ياجون لقد افسدت الامر

Te estaba esperando a ti, John.
كانت ينتظرك ياجون, لقد كان هنا لستة اسابيع

Estamos esperando, John, porque Charles Widmore, el hombre que ha intentado capturarme y matar al resto de ustedes, sabe de este lugar y sabe que lo que necesitamos está adentro.
ننتظر ياجون لأن تشارلز ويدمور الرجل الذي يريد القبض علي وقتل بقيتكم يعلم بهذا المكان..

Escúchame con mucho cuidado, John, porque no tendré tiempo para repetirlo.
اسمعني جيدا ياجون فليس لدي وقت لأعيد ما سأقول

¿Cuántas veces debo decírtelo, John? No se fuma cuando se navega.
كم من المرات علي أن أخبرك ياجون بأن لا تدخن وأنت على متن القارب

No debes preocuparte por mí, John.
أنت تعرف أنه ليس عليك أن تقلق بشأني ياجون

Se acabó, John, y también nuestro tiempo en esta tierra olvidada de Dios.
لقد انتهى امرنا ياجون في هذه البلده الملعونه

Qué considerado de tu parte, John.
هذه لفته جيدة منك ياجون

Jamás, John mío, sólo por vos. ¿Cómo podéis preguntármelo?
"أبداً، "ياجون كيف يمكنك أن تسأل مثل هذا السؤال؟