jefe, si hubiera sabido que había examen habría estudiado. | Open Subtitles | يازعيم , انا كنت اعلم انهم سيكونوا كذلك لأنهم كانوا بارعين |
Lárguese, jefe. Tengo mucho que hacer. | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي يازعيم لدي عملاً لأقوم به |
No necesito muchos, jefe. Usted me vale. | Open Subtitles | لا أعتقد انني بحاجة لكثير منهم أنت تكفيني يازعيم |
Es un bosque, jefe. No hay comisaría. | Open Subtitles | إنها الغابة يازعيم فليس لدينا وسط المدينة |
Despacio, jefe. Hay cuatro sospechosos y cuatro historias. | Open Subtitles | اهدأ قليلا يازعيم فلدينا أربعة مشتبهين وهذا يعنى أربعة قصص مختلفة |
¿Va a esperar que se vayan, jefe? | Open Subtitles | هل ترغب في الإنتظار لحين رحيلم ، يازعيم ؟ |
Drr, ¡Seguramente lo tengas pegado a ti todo el año, jefe! | Open Subtitles | من المؤكد أنك حصلت علي ملصق هذا العام يازعيم |
jefe... tu padre murió en la cárcel por culpa de este tipo. | Open Subtitles | ..يازعيم توفي أباك في السجن .بسبب هذا الرجل |
jefe, ¿has visto estas nuevas lecturas plasmada? | Open Subtitles | يازعيم هل رأيت قراءات البلازميد الجديدة |
jefe, Mira lo que tengo aquí. 100 pares. | Open Subtitles | يازعيم, أنظرو مالدي هنا,انها 100 زوج |
¿Jefe? Tengo buenas y malas noticias. | Open Subtitles | يازعيم هناك أخبار سارة وأخبار غير سارة |
-Nada de fiarse de conejos. -¿Jefe? -Sí. | Open Subtitles | لا تثق أبدا فى أرنب - يازعيم , لم يرى أحدا الأرنب أو الفتاة - |
No sabía que pudieras montar una moto, jefe. | Open Subtitles | لم أعرف بأنك تقود الدراجه, يازعيم. |
jefe, ya tenemos suficiente agua. | Open Subtitles | لدينا ما يكفي من المياه يازعيم |
¡Pero jefe! ¡Él trató de matarte! | Open Subtitles | لكن يازعيم ،، انه كان يريد ان يقتلك |
Pero jefe, contarle a 300 personas nuestro plan | Open Subtitles | لكن يازعيم , إخبار 300 رجل عن خطتنا |
Drrr ¡Dijiste que pusiera la mamba negra en la canoa, jefe! | Open Subtitles | لقد قُلتلي ضع الحيه في القارب يازعيم |
jefe, ¿podemos confiar en ellos? | Open Subtitles | يازعيم ، أيمكننا الوثوق بهما ؟ |
Tenía que moverme rápido, jefe. | Open Subtitles | وجب علي ان اتحرك سريعا, يازعيم |
Ese no es un panel Caprice, jefe. | Open Subtitles | كابريس ماركة لسيارة شيفروليه هذه ليست لوحة "كابريس" يازعيم |