"ياويل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Will

Yo resumí las ideas y Will tú escoge las que quieras de aquí.
لقد قمتُ بتحضير بعض القصص الساخنة,وأنت ياويل, تستطيع طبخها مثلما تريد.

Bueno, oye, tienes que empezar a leer las cosas que te dejo, Will.
-حسنا,أتعرف ؟ يجب أن تبدأ بقراءة الاشياء الذى اعطيها لك ياويل

Que tierno, Will.
أنا لستُ جيدًا في هذه الأمور. ذلك لطيفٌ جدًا منك,ياويل.

Volvemos en 15 segundos, Will trata de no salir con nadie mientras tanto.
سنعود خلال 15 ثانية إليك ياويل. حاول أن لاتواعد إحداهن قبل ظهورك.

Da gusto verte de nuevo, Will.
من الجيد رؤيتك مرة ثانية,ياويل.

Bueno, estamos viendo la democracia americana en acción, Will, y es algo muy bonito de ver.
حسنًا,نحن نرى الديمقراطية الأميركية تتحرك ياويل, وهو حقًا منظرٌ جميل أن تشاهده.

Esto es para ti, Will. Te quiero muchísimo, cariño.
هذا لأجلك ياويل انا احبك كثيرا

Escucha, Will personalmente te digo, vete a la mierda.
حسنًا,ياويل. أنا أتحدث على الصعيد الشخصي حينما أقول "تبًا لك".

Lo voy a consultar con amigos de seguridad privada para ver si tiene sentido, pero, Will eres el único que puede convencer a la empresa de hacer la transferencia.
سأقوم بعمل هذا خفية بواسطة بعض رجال الأمن الخاصين فقط لكي اتأكد أنهم قاموا بإطلاق سراحه, ولكن,ياويل, أنت الوحيد الذي تستطيع إجبار الشركة على تحويل هذا المبلغ.

Pero, Will, sigo teniendo un trabajo en Bowers.
لكن ياويل مازلت املك وظيفة عند آل بورز

Sé que Emily es la elegida, Will.
أنا أعلم أنه تم أختيار إيميلي ياويل

Escúchame, Will. Tienes muy poco tiempo.
استمع إليّ ياويل لديك القليل من الوقت

Lo siento, Will.
أنا اسفه ياويل , لا استطيع ان افعلها

Will, tu compañero está 6 metros más abajo... y más atrapado que tú.
إنظر ، (ياويل) شريكك على عمق 25 قدم ومن المحتمل أن يكون أصعب منك

¡Espera! ¡Will, por favor, no! ¡Por favor!
انتظر ياويل ارجوك ارجوك انتظر

Esto no es gracioso, Will.
هذا ليس لطيفًا,ياويل.

Hazlo por mí, Will.
افعلها من أجلي ياويل.

Son excelentes, Will.
إنهم ماهرون للغاية,ياويل.

No hagas esto, Will.
لاتفعل ذلك, ياويل.