"يايتس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Yates

¿Hay algo más que puedas decirme sobre Justin Yates?
أهناك أي شيء يمكنك أن تخبرني به حول جاستن يايتس ؟

Señora, sus dos horas con Glenn Yates se cancelaron.
سيدتي، الساعتين مع غلين يايتس تم الغاءهما.

Kyle Yates, la última víctima, es quien está en cirugía.
كايل يايتس الضحية الأخيرة الوحيد الذي ما زال حيا و بغرفة العمليات

El único nombre sólido que pude captar fue Derek Yates.
الإسم الوحيد الذي استطعت استخراجه هو داريك يايتس

Vas a tener que identificarla por el maletín que Yates llevaba cuando entró en el pub.
سيتوجب عليك التعرف عليها بواسطة الحقيبة التي كان يحملها يايتس عند دخوله للحانة

Te liberaremos tan pronto como me digas quien es Yates y lo que este hombre quería con él.
سنطلق سراحكم حينما تخبرني من هو يايتس وماذا اراد هذا الرجل منه

Me hiciste ayudarte encontrar a Yates. Lo encontramos.
لقد جعلتني اساعدك في ايجاد يايتس وقد وجدناه

El americano que fue tras Yates, me rastreo.
الشخص الأمريكي الذي كان يلاحق يايتس قام بتتبعي

Lo que le pedí a Simone hacer con este hombre Yates, es repugnante para ti.
الذي طلبت من سيمون فعله مع هذا الرجل يايتس يجعلك تشعر بالإشمئزاز

Yates diseñó un dispositivo de accionamiento que puede tomar el control de hasta diez drones americanos.
قام يايتس بتصميم جهاز يمكنه التحكم بما يصل الى 10 طائرات آلية امريكية

Yates necesitaba protección. Él estaba trabajando en algo grande.
يايتس احتاج للحماية لقد كان يعمل على شيء كبير

Mira, yo no sé quién le estaba pagando, pero Yates seguía hablando acerca de alguien llamado Tanner.
انظري، انا لا اعلم لصالح من كان يعلم ولكن يايتس كان دائماً يتحدث عن شخص اسمه تانر

¿Cómo crees que este americano te siguió de con Yates al subterráneo?
كيف بإعتقادك استطاع هذا الأمريكي تتبعك من شقة يايتس

Sabías lo que tenía que hacer con Yates, para lograr el trabajo.
انت علمت ما كان يجب علي فعله مع يايتس لإنهاء هذه المهمة

Yates fue transferido, pero es demasiado tarde para hablar con él de nuevo hoy.
لقد تمّ نقل "يايتس" ولكن لقد تأخر الوقت للتحدث إليه مجدداً اليوم

Cuanto antes podamos reunirnos con Yates, más pronto estaremos fuera de su camino.
كلّما أسرعنا في مقابلة "يايتس" كلّما أسرعنا في الابتعاد عن طريقكِ

Esto será una continua cacería de los asesinos seriales prófugos Greg Yates y Carl Rudnick.
هذا ما وصلنا للتو حول المطاردة المستمرة للسفّاحَين الهاربَين "غريغ يايتس" و"كارل رودنيك"

Su compañero de celda nos dijo que Rudnick planeó todo y que Yates se metió en el último minuto.
أخبرنا زميله في الحجرة أنّ "رودنيك" قد خطّط لهذا بنفسه وأنّ "يايتس" تدخّل في آخر دقيقة

Greg Yates escapó de custodia anoche en Nueva York después de matar a dos patrulleros estatales, dos electricistas, un campero, y haber disparado al sargento Dodds.
فرّ "غريغ يايتس" من الحبس ليلة أمس في شمال نيويورك بعد أن قتل شخصين من جنود الولاية وشخصين من عاملي الكهرباء، ومخيِّم

Se llamaba Yates la última vez.
كان اسمه يايتس أخر مرة