"يبدو الأمر هكذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Eso parece
• lo parece

Eso parece, ¿no es así?
يبدو الأمر هكذا ، أليسَ كذلك ؟

Eso parece.
يبدو الأمر هكذا

Eso parece, Troy.
يبدو الأمر هكذا يا تروى

lo parece.
يبدو الأمر هكذا.

Eso parece.
يبدو الأمر هكذا.

Sí, Eso parece.
بلى يبدو الأمر هكذا

Sí, Eso parece.
نعم, يبدو الأمر هكذا

Eso parece.
لهذا يبدو الأمر هكذا

- Eso parece.
- يبدو الأمر هكذا -

Porque ahora mismo no lo parece.
لأن الآن لا يبدو الأمر هكذا