| 14. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | ١٤ - يقـرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 9. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | ٩ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 14. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | ١٤ - يقـرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 10. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | ١٠ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 8. Decide seguir ocupándose activamente de esta cuestión. | UN | ٨ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| El Consejo decidió también continuar examinando activamente la cuestión. | UN | وقرر المجلس أيضا أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 9. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | ٩ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 14. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | ١٤ - يقـرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | ٢٠ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 7. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | 7 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 7. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | 7 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 8. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | 8 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 7. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | 7 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 4. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión. | UN | 4 - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 15. Decide continuar ocupándose activamente de la cuestión. " | UN | " ١٥ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط " . |
| 8. Decide seguir ocupándose activamente de esta cuestión. | UN | ٨ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
| 9. Decide continuar examinando activamente la cuestión. | UN | ٩ - يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره النشط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 