| (continúa en la página 2) (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) 968 2 مستخدما باتــوا مشتركين فــي اليوميــة. |
| (continúa en la página 2) información pueden consultarla en el sitio web denominado Financiación | UN | (يتبع في الصفحة 2) 165 3 مستخدما باتــوا مشتركين فــي اليوميــة. |
| "continúa en la página tres". | Open Subtitles | يتبع في الصفحة الثالثة |
| continúa en la página 153. | Open Subtitles | يتبع في صفحة 153 |
| Etiopía (continúa en la página 2) | UN | إثيوبيا (يتبع في الصفحة 2) |
| "continúa en la leche". | Open Subtitles | "يتبع في الحليب." |
| (continúa en la página siguiente) | UN | (يتبع في الصفحة التالية) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (S/2010/600) (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| BINUCA (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (continúa en la página 3) | UN | (يتبع في الصفحة 3) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 2) |
| (continúa en la página 2) | UN | (يتبع في الصفحة 3) |
| (continúa al dorso) | UN | (يتبع في الصفحة التالية) |
| 3.4 El enfoque y la orientación generales que se seguirán en el marco de este programa serán los siguientes: | UN | ٣-٤ وسيكون النهج العام والاتجاه الذي يتبع في اطار هذا البرنامج على النحو التالي: |
| La Secretaría, de conformidad con la práctica seguida por las Naciones Unidas, conservará las grabaciones sonoras de las sesiones del Consejo de Administración y de los comités que este constituya para los períodos de sesiones. | UN | تحفظ الأمانة العامة التسجيلات الصوتية لجلسات مجلس الإدارة ولجان الدورة وفقاً لما يتبع في الأمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 