Sin embargo, el problema es que Malam Yahaya no habla inglés y yo tampoco hablo hausa. | TED | وعلى الرغم من أن ملام يحيى لا يتحدث الإنجليزية ولا اللغة الهوسية التي أتحدث بها. |
No habla inglés y no conoce Estados Unidos. | Open Subtitles | و لكنه لا يتحدث الإنجليزية و لا يعلم الولايات جيدا ً |
Y habla inglés. Christophe es único. Tiene la memoria intacta. | Open Subtitles | يمكنه أن يتحدث الإنجليزية إنه فريد من . نوعه لديه ذاكرة جيدة جدا |
Quiero hablar con alguien que hable inglés. | Open Subtitles | أريد الحديث مع شخص يتحدث الإنجليزية |
Conocí a un tipo que hablaba inglés. | Open Subtitles | وقابلت ذلك الشخص الذي يتحدث الإنجليزية كان من متحف الحيتان |
Mi amigo que habla inglés podrá aclararlo todo | Open Subtitles | صديقي الذي يمكنه أن يتحدث الإنجليزية سيوضح كل شئ |
habla inglés. Lo que no puede es hablar con mujeres. | Open Subtitles | يتحدث الإنجليزية لا يتحدّث إلى النّساء فحسب |
Tú sólo reconocer al Dios que habla inglés. | Open Subtitles | أنت تتعرف على الإله فقط لو كان يتحدث الإنجليزية |
- Es cantonés... porque aparentemente, no habla inglés. | Open Subtitles | ،لغة صينية لأنه على ما يبدو لا يتحدث الإنجليزية |
Tiene una identificación falsa y dice que no habla inglés. | Open Subtitles | لديه هوية مزيفة، ويدعي أنه لا يتحدث الإنجليزية |
¿Alguien ahí habla inglés? | Open Subtitles | ولكن هل هناك أي شخص يتحدث الإنجليزية هناك؟ |
Parece que Nasser no había requerido la presencia de un intérprete, así que se vio expuesto porque no habla inglés muy bien. | Open Subtitles | يبدو أن "عبد الناصر" لم يرتب حضور مترجم وهذا ما جعله مكشوفاً بما أنه لا يتحدث الإنجليزية بالطلاقة الكافية |
- Espero... - Este jefe no habla inglés. | Open Subtitles | "مسابو"، هذا الزّعيم لا يتحدث الإنجليزية |
Manzo Kimura, el Director General, habla inglés. | Open Subtitles | (المدير التنفيذى (مانزو كيمارا يتحدث الإنجليزية |
Sólo sé que no habla inglés. | Open Subtitles | أنا كل ما أعرفه أنه لا يتحدث الإنجليزية |
Ni siquiera habla inglés. | Open Subtitles | إنه لا يتحدث الإنجليزية حتى، يا رفيقي. |
¿Hay alguien aún vivo que hable inglés? | Open Subtitles | ألا زال هناك من يتحدث الإنجليزية على قيد الحياة؟ نحن هنا |
¿Hay alguien aquí que hable inglés? | Open Subtitles | أهناك أحد يتحدث الإنجليزية هنا؟ |
Yo estaba seguro que hablaba inglés. | Open Subtitles | كان يمكننى أن أقسم أن ذلك الرجل كان يتحدث الإنجليزية |
Quiero decir, la única persona con la que podía hablar era el chófer de la abuela Bettie, y apenas hablaba inglés. | Open Subtitles | اعني الشخص الوحيد الذي كنت أستطيع التحدث إليه كان سائق الجدة بيتي ولقد كان بالكاد يتحدث الإنجليزية |
También sabe hablar inglés. | Open Subtitles | في الحقيقة هو يتحدث الإنجليزية أيضاً. |