| Ha de haber una razón psicológica por la que nadie vio al asesino y eso es lo que debemos descubrir pero primero Tenemos que hablar con la hija, si realmente es lo que dice ser. | Open Subtitles | لابد أنه كان هناك سبب نفسي حتى لم يرى الركاب القاتل هذا هو ما يجب أن نكتشفه و لكن أولاً يجب أن نتحدث مع الإبنة |
| Tenemos que hablar con Hagrid, Ron. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع هاجريد يا رون لا أصدق أنه هو |
| Tenemos que hablar con Hagrid, Ron. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع هاجريد يا رون لا أصدق أنه هو |
| deberíamos hablar con Jack y arreglar esto. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نتحدث مع جاك الآن. وربما ننتهي من هذا الامر قبل بداية العام الجديد؟ |
| ¿No crees que deberíamos hablar con la familia primero? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنه يجب أن نتحدث مع العائلة أولا ؟ |
| Yo siento que Debemos hablar con nuestros niños... | Open Subtitles | أشعر بأننا يجب أن نتحدث مع أطفالنا |
| Tenemos que hablar con el hechicero y encontrar el camino de la resistencia pacífica para resolver esta situación. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع المشعوذ و نجد طريقاً للسلام لحل هذه المسألة |
| - Sí. Vamos. - Sam, Tenemos que hablar con Alan. | Open Subtitles | حسنا، هيا بنا سام، يجب أن نتحدث مع ألان - |
| Tenemos que hablar con la policía y ellos les dirán... | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع الشرطة وسنخبرهم |
| Y Tenemos que hablar con esos gigantes. | Open Subtitles | و يجب أن نتحدث مع هؤلاء العمالقة |
| - Tenemos que hablar con ella. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع ابنتك |
| Tenemos que hablar con todos los que estuvieron en la fiesta. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع جميع من كانوا بالحفل |
| Una complicación de la cirugía. Tenemos que hablar con el doctor Burke. | Open Subtitles | أي تعقيد من قبل عملية الجهاز القلبي يجب أن نتحدث مع الدكتور (بروك) |
| - Tenemos que hablar con Rebecca. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع ريبيكا، الآن. |
| - Tenemos que hablar con nuestra hija. | Open Subtitles | - يجب أن نتحدث مع ابنتنا. |
| Dijo que deberíamos hablar con el detective que dio las órdenes. | Open Subtitles | وأخبرتنا أننا يجب أن نتحدث مع المحقق الذي أمرها بهذا |
| deberíamos hablar con el Sr. Appopolous. | Open Subtitles | أظن أنه يجب أن نتحدث مع السيد "أبوبولس" عنه |
| deberíamos hablar con ese bailarín. Cómo es el nombre? | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع ذاك الراقص، ما اسمه؟ |
| Quizá deberíamos hablar con el gerente. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتحدث مع مدير المخزن |
| deberíamos hablar con Dixon y encontrar una forma para manejar esto. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع (ديكسون) ونجد طريقة لإنهاء هذا الأمر |
| Debemos hablar con Hollander Sobre ese tipo. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع (هولاندر) حيال هذا الرجل |
| - ¿Y si no? Debemos hablar con Mike. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع مايك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 