اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "يجوز إبداء تحفظات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • se podrán formular reservas
        
    • se podrán hacer reservas
        
    • se admitirá ninguna reserva
        
    • podrán formularse reservas respecto
        
    No se podrán formular reservas a ninguna de las disposiciones del presente Convenio. UN لا يجوز إبداء تحفظات على أي حكم من أحكام هذا الاتفاق.
    No se podrán formular reservas a ninguna de las disposiciones del presente Convenio. UN لا يجوز إبداء تحفظات على أي حكم من أحكام هذا الاتفاق.
    No se podrán formular reservas al presente Protocolo. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    El artículo 27 de la Convención de las Naciones Unidas sobre Garantías Independientes y Cartas de Crédito Contingente establece que no se podrán hacer reservas a la Convención, aunque en otros artículos se prevé la posibilidad de hacer declaraciones. UN وتنص المادة 27 من اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة على أنه لا يجوز إبداء تحفظات على الاتفاقية رغم أن مواد أخرى تنص على الإعلانات.
    4. No se podrán hacer reservas, salvo las autorizadas expresamente en este artículo. UN 4- لا يجوز إبداء تحفظات فيما عدا التحفظات المأذون بها صراحة في هذه المادة.
    No se admitirá ninguna reserva al presente Protocolo. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    No podrán formularse reservas respecto de ninguna de las disposiciones del presente Convenio. UN لا يجوز إبداء تحفظات على أي حكم من أحكام هذا الاتفاق.
    No se podrán formular reservas al presente Protocolo. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    No se podrán formular reservas al presente Protocolo. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    No se podrán formular reservas a la presente Convención. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذه الاتفاقية.
    No se podrán formular reservas a la presente Convención. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذه الاتفاقية.
    No se podrán formular reservas a la presente Convención. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذه الاتفاقية.
    248. No se podrán formular reservas al presente Protocolo. UN لام - التحفظات ٨٤٢- لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    1. No se podrán formular reservas al presente Protocolo. UN ١- لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    1. No se podrán formular reservas al presente Protocolo. UN 1- لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    4. No se podrán formular reservas al presente Protocolo. UN 4- لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    4. No se podrán hacer reservas, salvo las autorizadas expresamente en este artículo. UN 4 - لا يجوز إبداء تحفظات فيما عدا التحفظات المأذون بها صراحة في هذه المادة.
    4. No se podrán hacer reservas, salvo las autorizadas expresamente en este artículo. UN 4 - لا يجوز إبداء تحفظات فيما عدا التحفظات المأذون بها صراحة في هذه المادة.
    4. No se podrán hacer reservas, salvo las autorizadas expresamente en este artículo. UN 4 - لا يجوز إبداء تحفظات فيما عدا التحفظات المأذون بها صراحة في هذه المادة.
    No se admitirá ninguna reserva al presente Protocolo. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    No se admitirá ninguna reserva al presente Protocolo. UN لا يجوز إبداء تحفظات على هذا البروتوكول.
    No podrán formularse reservas respecto de ninguna de las disposiciones del presente Convenio. UN لا يجوز إبداء تحفظات على أي حكم من أحكام هذا الاتفاق.
    No podrán formularse reservas respecto de ninguna de las disposiciones del presente Convenio. UN لا يجوز إبداء تحفظات على أي حكم من أحكام هذا الاتفاق.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد