"يدريك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• se sabe
• lo sabes
• sabes que
• nunca sabe
• Nunca sabes

Antonio, él irá contigo. Nosotros nos quedaremos aquí, nunca se sabe.
أنطونيو أنه سيذهب معك سنبقى نحن هنا وما يدريك

Nunca se sabe. Un imán potente puede ser útil.
وما يدريك ان الطاقة العظمي للمغناطيس قد تفيد

Nunca se sabe qué anda dando vueltas.
تَعْرفُ، وما يدريك الذي يَزْحفُ حول.

Pero, por favor, guárdame una habitación. Nunca se sabe cuando me puede echar a la calle.
لكن ما زال، رجاء أبق غرفة لي وما يدريك متى سترفسني خارج

¿Cómo lo sabes? ¿Cómo sabes que no estará orgullo porque no te diste por vencido?
و ما يدريك أنّه سيكون فخوراً بك لأنّك لم تستسلم؟

Siempre dije que nunca sabes que puedes hacer hasta que lo intentas.
أَقُولُ دائماً وما يدريك بأَنْك يُمْكِنُك أن تفعله حتى تُحاولُ

Uno nunca sabe dónde puede estar la evidencia crucial.
وما يدريك حيث حاسم قطعة الدليل قد تختفي.

Nunca se sabe. Todo lo que necesitamos es una huella.
وما يدريك , كل ما نحن بحاجه اليه هو إيجاده

Y nunca se sabe con los extranjeros, pueden salir de cualquier forma.
ووما يدريك مَع الأجانب، هم يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبوا بأي من الطّرق.

Voy a recolectar unos cabellos, pues nunca se sabe.
أَنا ذاهِب إلى سحب بَعْض الشَعرِ ' سبب وما يدريك.

Aunque nunca se sabe, podría contratarte para manejar mi campamento el otro año.
مع ذلك ما يدريك السنة القادمة لربما قد أستأجرك لإدارة مخيمي الصيفي.

Bueno, nunca se sabe. Nunca se sabe.
حسناً، وما يدريك أنك لا تعرف أبداً فحسب

Nunca se sabe cuándo va a empinar el codo y a humillar a todo el mundo.
وما يدريك متى ستسقط العربة وتذل كل شخص

Nunca se sabe.
من المحتمل لا أستطيع وما يدريك ..

No se sabe quién puede aparecer.
وما يدريك الذي سيهبط بمقدار.

Nunca se sabe dónde pueden caer.
وما يدريك حيث هم قَدْ يَهْبطونَ.

Bueno, nunca se sabe.
هذه مدة طويلة؟ حسنا، وما يدريك

Solo quédate con eso por si sale algo. Nunca se sabe.
خذها معك ربما سأل عنها أحد وما يدريك

Cabezas levantada.Nunca se sabe cuándo Una TV podría caerse de una ventana.
رؤوس فوق. وما يدريك عندما a تلفزيون قَدْ يَسْقطُ a نافذة.