| Así, acabo de terminar con el coronel. Está en recuperación. Él quiere verte. | Open Subtitles | لقد انتهيت من العقيد إنه في غرفة النقاهة, ولكنه يريد رؤيتك |
| El Sr. Liggett quiere verte. Una cuestión de vida o muerte. | Open Subtitles | السيد ليغيت قال انه يريد رؤيتك انها مسألة حياة أو موت |
| Ven conmigo. El Sr. Yoshida quiere verte. | Open Subtitles | تعالي معي السّيد يوشيدا يريد رؤيتك |
| Daniel Moss quiere verlo en su oficina. | Open Subtitles | دانيال موس يريد رؤيتك في مكتبه |
| Su padre quiere verla cuando haya terminado. | Open Subtitles | والدك يريد رؤيتك عندما تنتهين من تناول الطعام |
| Jack, el jefe quiere hablar contigo. quiere verte ahora mismo. Vamos. | Open Subtitles | جاك، الرئيس يريد الكلام معك يريد رؤيتك الآن |
| quiere verte antes de operarse. | Open Subtitles | هو يريد رؤيتك قبل أن يدخل في عملية جراحية |
| Disculpa, Jack... pero un viejo amigo quiere verte primero. | Open Subtitles | آسف يا جاك هناك صديق قديم يريد رؤيتك أولاً |
| Tommy, el Sr. Reeves quiere verte en su oficina. | Open Subtitles | .تومى مستر ريفيز يريد رؤيتك .فى المكتب الخاص به |
| Ya puedes bajar, un viejo amigo quiere verte. | Open Subtitles | تستطيعين النزول الآن صديق قديم يريد رؤيتك |
| Dice que no quiere verte más y que ya no son amigos. ¿Por qué? | Open Subtitles | يقول فيها : أنّه لم يعد يريد رؤيتك وأنّكم لم تعودوا أصدقاء، لماذا ذلك ؟ |
| Allen, hay un hombre que quiere verte, creo que es culpable de tener un enorme atractivo, y podría ser responsable de oler como, el Cinnabon de un aeropuerto recién hecho. | Open Subtitles | آلن, هنا رجل يريد رؤيتك وهو مذنب بالوسامة الشديدة ورائحته تبدو مثل |
| Hay un trampero afuera una bestia enorme, con una gran barba negra, dice que quiere verte a ti | Open Subtitles | هناك صياد في الخارج عنيف وغاضب مع 000 لحية سوداء كبيرة يريد رؤيتك... .. |
| Padre dijo que quiere verte convertirte en un campeón también. | Open Subtitles | الأب قال بأنه يريد رؤيتك أصبح بطل أيضا. |
| Tú quieres verlo a él y él quiere verte a ti. | Open Subtitles | انت تريد ان تراه و هو يريد رؤيتك |
| Pa, hay alguien en la puerta que quiere verte. - ¿Qué? | Open Subtitles | أبى، هناك من بالباب يريد رؤيتك |
| Sr. Hinkley, tiene una llamada por la línea uno... y hay un caballero aquí que quiere verlo. | Open Subtitles | سيد هينكلي, لديك محادثة على الخط الأول وهنا شخص يريد رؤيتك |
| Sr. Fitzgerald, Terri Thompson dice que quiere verlo. | Open Subtitles | سيد فيتزجيرالد , تيري تومبسون يقول انه يريد رؤيتك حالا |
| El señor Donaghy quiere verla en la sala verde. | Open Subtitles | السيد دونيقي يريد رؤيتك حالا في الغرفة الخضراء |
| Si no quiere verle, nosotros no podemos hacer nada. | Open Subtitles | ، إذا كان لا يريد رؤيتك . لانستطيع أن نفعل شيئاً |
| El coronel necesita verte en la sala de interfaz ahora mismo. | Open Subtitles | الكولونيل يريد رؤيتك فى غرفة الرؤية الأن |
| Nadie te quiere ver. | Open Subtitles | لا أحد يهتم بك، لا أحد يريد رؤيتك تمارس الجنس |
| Oye, ha venido un médico a verte. | Open Subtitles | مرحبًا، يوجد طبيب هنا يريد رؤيتك |
| Alex, el editor desea verte. | Open Subtitles | أليكس، المحرر يريد رؤيتك |
| Oh, Sandra. Creo que el Sr. Shapiro quería verte. | Open Subtitles | " ساندرا " أظن السدي " شيبيرو " يريد رؤيتك |
| Tal vez el no quiere verlos. | Open Subtitles | ربما لأنه لا يريد رؤيتك |
| El joven Philip Decourt desea verle. | Open Subtitles | الفتى "فيليب ديكور" يريد رؤيتك. |
| - Papá, hay alguien aquí para verte. | Open Subtitles | أنا لستُ.. ؟ - والدي هناك شخص يريد رؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 