Líneas primera y segunda: el texto de la segunda oración debe ser el siguiente Es más diverso pero, a la vez, más interdependiente. | UN | السطران اﻷول والثاني: يصبح نص الجملة الثانية كما يلي ولئن كان هذا العالم ازداد تنوعا فإنه قد ازداد ترابطا |
la segunda oración del párrafo debe decir lo siguiente | UN | ينبغي أن يصبح نص الجملة الثانية من الفقرة على النحو التالي: |
Página 1, quinta línea la segunda oración debe decir | UN | في السطر الثالث من الصفحة ١، يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
la segunda oración del párrafo debe de decir | UN | يصبح نص الجملة الثانية من الفقرة كما يلي: |
la segunda frase de la nota de pie de página debe decir | UN | يصبح نص الجملة الثانية من الحاشية كما يلي: |
Párrafo 34 la segunda oración debe decir: | UN | الفقرة 34، يصبح نص الجملة الثانية كالتالي: |
la segunda oración debe decir lo siguiente: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
El texto de la segunda oración debe ser el siguiente | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
i) El texto de la segunda oración debería ser el siguiente: | UN | ' ١ ' يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
i) El texto de la segunda oración debería ser el siguiente: | UN | ' ١ ' يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
la segunda oración debe decir lo siguiente: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كالتالي: |
la segunda oración debe decir: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
El texto de la segunda oración debe ser | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
la segunda oración debe decir: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
b) la segunda oración del apartado b) del párrafo 26 debe decir lo siguiente: | UN | (ب) يصبح نص الجملة الثانية الواردة في الفقرة 26 (ب) كما يلي: |
la segunda oración debe decir: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
la segunda oración debe decir: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
la segunda oración debe decir: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
En el párrafo 41, la segunda frase debe ser la siguiente: | UN | في الفقرة 41، يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |
la segunda frase debe decir: | UN | يصبح نص الجملة الثانية كما يلي: |