| En los siguientes epígrafes, modifíquense el nombre y la descripción de la columna (2) como se indica a continuación y modifíquense el apéndice A y el índice alfabético en consecuencia: | UN | وفيما يتعلق بالبنود التالية: يعدل الاسم والوصف في العمود (2) على النحو المبين أدناه، ويعدل التذييل ألف والترتيب الألفبائي تبعاً لذلك. |
| ONU 3282 Modifíquese la designación de la columna 2 para que diga: " COMPUESTO ORGANOMETÁLICO TÓXICO LÍQUIDO, N.E.P. " . | UN | يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " مركبات عضوية فلزية، سمية، سائلة غ.م.أ " . |
| Para el Nº ONU 3090, en la columna (2), modifíquense el nombre y la descripción para que digan: " BATERÍAS DE LITIO METÁLICO (incluidas las baterías de aleaciones de litio) " . | UN | رقم الأمم المتحدة 3090 في العمود (2)، يعدل الاسم والوصف ليصبح: " بطاريات (مراكم كهربائية) من فلز الليثيوم (بما في ذلك بطاريات (مراكم كهربائية) من سبائك الليثيوم) " . |
| ONU 3474, en la columna (2), modifíquense el nombre y la descripción para que digan: " 1- HIDROXIBENZOTRIAZOL MONOHIDRATADO " y en la columna (6), suprímase " 28 " . | UN | رقم الأمم المتحدة 3474 في العمود (2)، يعدل الاسم والوصف ليصبح " 1- هيدروكسي بنزو ثلاثي أزول أحادي الهيدرات " وفي العمود (6)، يحذف الرقم " 28 " . |
| ONU 3283 Modifíquese la designación de la columna 2 para que diga: " COMPUESTO DE SELENIO SÓLIDO, N.E.P. " . | UN | يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " مركبات سيلينيوم، صلبة غ.م.أ " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 