"يعرفه عن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sabe sobre
• sabe de
• sabe él de
• saber sobre
• sabía sobre

El Dr. Bercovitch nos cuenta todo lo que sabe sobre el PXE.
! د.بيركوفيتش أخبرنا بكل ما يعرفه عن سرطان الغدد المرن

Nuestra prioridad es averiguar todo lo que sabe sobre esa nave.
الأولوية الآن لاكتشاف كل ما يعرفه عن هذه المركبة الفضائية

Este es el mayor bien de papá. Todo lo que él sabe sobre el mal está aquí.
هذا ملك والدنا الوحيد الثمين كل شيء يعرفه عن أي شرير موجود هنا

Lo único que sabe de cortes y abogados, viene de Perry Mason en la televisión.
الشيء الوحيد الذي يعرفه عن المحاماة و المحاكم كان من برنامج بيري ميسون في التلفاز

Quiere justicia para los hombres que fueron asesinados, y a cambio creo que me dirá lo que sabe de Walker.
هو يريد العدالة فقط من أجل منْ ماتوا. و فى مقابل ذلك سيخبرنى ما يعرفه عن "واكر".

¿Qué sabe él de manejar un Club?
ما الذي يعرفه عن إدارة ملهى؟

¿Qué podría un chico de quince años saber sobre lo intrincado de una relación, sobre cuidar de una familia?
ما الذى يمكن لشخص سنه 15 عام أن يعرفه عن تعقيدات العلاقات بين البشر، وعن رعاية عائلة؟

Lo que no sabía sobre Siptah, era que no Neferu no valía la pena ser conocido
الشي الذي كان لا يعرفه عن سبتاح ، نيفرو لم يكن جديراً بالمعرفة

Vassili me dirá todo lo que sabe sobre tus operaciones.
وفاسيلي سيخبر كل شيءٍ يعرفه عن العملية الخاصة بك

Sí, lo estoy intentando, pero los fiscales aún que tu marido diga todo lo que sabe sobre Vandermeyer, incluyendo al cómplice de Kyle.
انا احاول لكن الادعاء لا يزال يريد من زوجك ان يقول كل شيئ يعرفه عن فاند ماير بما فيه تواطئ كايل

Estudia a tu papá. Pregúntale por nada de lo que sabe, todo lo que sabe, sobre NZT, todo lo relacionado con los efectos secundarios de NZT, si hay una manera de revertir ellos. ¿Tiene efectos secundarios?
وتبيَّني شأن أبيك، سَليه عن كل يعرفه عن العقار وأعراضه، ولو أنه يمكن عكسها.

El Presidente Fidel Castro exhortó al Presidente Vicente Fox a que le pregunte al mandatario norteamericano, George W. Bush qué sabe sobre el caso del terrorista Luis Posada Carriles.
وطلب الرئيس فيديل كاسترو إلى الرئيس فيسينتي فوكس أن يسأل الرئيس الأمريكي، جورج و. بوش، عما يعرفه عن قضية الإرهابي لويس بوسادا كاريلس.

Todo lo que sabe sobre el mal está aquí.
كل ما يعرفه عن أي شر موجود هنا

Lo que sabe sobre las relaciones no llenaría un dedal.
ما يعرفه عن العلاقات لن يملىء الكشتبان

Todo lo que sabe sobre cada cosa maligna está aquí.
كل شيء يعرفه عن كل الشرور موجود هنا

Hay algo que nadie sabe de los caminantes de sueños.
هناك شيء لا أحد يعرفه عن السائرون بالاحلام

Va a decirme todo lo que sabe de la feria.
سوف يخبرني بكل شيء يعرفه عن الكرنفال

Desde entonces busco a Gredenko para descubrir qué sabe de Fayed... y detener todo esto.
أنا أبحث عن (جريدنكو) منذ ذلك الحين (حتى أكتشف ما يعرفه عن (فايد وأوقف كل هذا

¿Qué sabe él de vivir en el barrio?
ما الذي يعرفه عن العيش في هذه الأحياء؟

¿Qué sabe él de África?
ما الذي يعرفه عن أفريقيا؟

Y le enseñó todo lo que debía saber sobre la supervivencia.
وعلمه كل مايجب ان يعرفه عن كيفية البقاء على قيد الحياة

En esos días fue asesinado el Comisionado Militar de las Vegas de Santo Domingo, quien había hecho pública su intención de contar todo lo que sabía sobre las masacres de los años 80.
وفي تلك اﻷيام، قُتل المفوض العسكري في لاس فيكاس دي سانتو دومينغو، الذي كان قد أعلن عن نيته في اﻹدلاء بكل ما يعرفه عن مجازر الثمانينات.