| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución titulado “Desarme nuclear” (en relación con el tema 96 cc) del programa) (convocada por la delegación de Myanmar) | UN | اجتماع لمقدمي مشروع القرار المعنون " نزع السلاح النووي " (في إطار البند 96 (ج ج) من جدول الأعمال) (يعقده وفد ميانمار) |
| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución sobre la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo, en relación con el tema 70 b) del programa (Tercera Comisión) (convocada por la delegación de México) | UN | في سياق مكافحة الإرهاب (في إطار البند 70 (ب) من جدول الأعمال) اللجنة الثالثة (يعقده وفد المكسيك) |
| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución sobre la eliminación de la discriminación contra la mujer (convocada por la delegación de Dinamarca) | UN | اجتماع لمقدمي مشروع القـرار المتعلق بالقضاء على التمييز ضد المرأة (يعقده وفد الدانمرك) |
| Consultas oficiosas relativas a un proyecto de resolución sobre los Pactos Internacionales de Derechos Humanos (Tercera Comisión) (convocadas por la delegación de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بالعهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد السويد) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Salud mundial y política exterior” (en relación con el tema 123 del programa) (convocadas por la delegación de Sudáfrica) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القــرار المعنون ' ' الصحة العالمية والسياسة الخارجية``(في إطار البند 123 من جدول الأعمال) (يعقده وفد جنوب أفريقيا) |
| Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución sobre Myanmar, en relación con el tema 64 c) del programa (Tercera Comisión) (convocada por la delegación de Francia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المعنون " ميانمار " (في إطار البند 64 (ج) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد فرنسا) |
| Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución sobre Myanmar, en relación con el tema 64 c) del programa (Tercera Comisión) (convocada por la delegación de Francia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المتعلق بـ " ميانمار " (في إطار البند 64 (ج) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد فرنسا) |
| Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución sobre Myanmar, en relación con el tema 64 c) del programa (Tercera Comisión) (convocada por la delegación de Francia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القرار المتعلق بـميانمار (في إطار البند 64 (ج) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد فرنسا) |
| Reunión de copatrocinadores del proyecto de resolución sobre Myanmar, en relación con el tema 64 c) del programa (convocada por la delegación de Francia) | UN | اجتماع المشاركين في تقديم مشروع القرار المعنون " ميانمار " (في إطار البند 64 (ج) من جدول الأعمال) (يعقده وفد فرنسا) |
| Reunión de expertos sobre un proyecto de resolución sobre la Copa Mundial 2010 (en relación con el tema 45 del programa) (convocada por la delegación de Sudáfrica) | UN | اجتماع الخبراء بشأن مشروع قرار متعلق بكأس العالم لعام 2010 (في إطار البند 45 من جدول الأعمال) (يعقده وفد جنوب أفريقيا) |
| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución titulado “Pactos internacionales de derechos humanos” (en relación con el tema 69 a) del programa) (convocada por la delegación de Finlandia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القــرار المعنون " العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان " (في إطار البند 69 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد فنلندا) |
| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución titulado “Promoción y protección de los derechos humanos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocada por la delegación de Cuba) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القــرار المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقده وفد كوبا) |
| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución titulado “Pactos internacionales de derechos humanos” (en relación con el tema 69 a) del programa) (convocada por la delegación de Finlandia) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القــرار المعنون " العهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان " (في إطار البند 69 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد فنلندا) |
| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución titulado “Promoción y protección de los derechos humanos” (en relación con el tema 69 del programa) (convocada por la delegación de Cuba) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القــرار المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقده وفد كوبا) |
| Reunión de participación abierta sobre las armas químicas vertidas al mar (convocada por la delegación de Lituania) | UN | اجتماع مفتوح بشأن الأسلحة الكيميائية الملقاة في البحار (يعقده وفد ليتوانيا) |
| Reunión de los copatrocinadores del proyecto de resolución sobre la promoción y protección de los derechos humanos (en relación con el tema 69 del programa) (convocada por la delegación de Cuba) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القــرار المتعلق بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقده وفد كوبا) |
| Reunión de patrocinadores de los proyectos de resolución sobre la promoción y protección de los derechos humanos (en relación con el tema 69 del programa) (convocada por la delegación de Cuba) | UN | اجتماع مقدمي مشروع القــرار المتعلق بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (في إطار البند 69 من جدول الأعمال) (يعقده وفد كوبا) |
| Reunión de participación abierta sobre las armas químicas vertidas al mar (convocada por la delegación de Lituania) | UN | اجتماع مفتوح بشأن الأسلحة الكيميائية الملقاة في البحار (يعقده وفد ليتوانيا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/64/L.21, titulado “Tecnología agrícola para el desarrollo " , en relación con el tema 53 a) del programa (convocadas por la delegación de Argelia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.21 المعنون " تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية " (في إطار البند 53 (أ) من جدول الأعمال) (يعقده وفد الجزائر) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Protección y asistencia para los desplazados internos” (en relación con el tema 62 del programa) (convocadas por la delegación de Noruega) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " حماية المشردين داخليا وتقديم المساعدة إليهم " (في إطار البند 62 من جدول الأعمال) (يعقده وفد النرويج) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas” (en relación con el tema 104 del programa) (convocadas por la delegación de México) | UN | مشاورات غبر رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ' ' التعاون الدولي على مكافحة مشكل المخدرات العالمي`` (في إطار البند 104 من جدول الأعمال) (يعقده وفد المكسيك) |
| Reunión de los expertos de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC) en la Tercera Comisión (Tercera Comisión) (organizada por la delegación de Zambia) | UN | اجتماع خبراء اللجنة الثالثة للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي (اللجنة الثالثة) (يعقده وفد زامبيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 