| Ashley, amor, calabaza, flor, manzana ... | Open Subtitles | ... آشلي حبيبتي , يقطينتي , زهرتي , تفاحتي |
| Sé que sí, calabaza. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك ستفعلين ذلك يا يقطينتي |
| Hola, calabaza. Funcionó, Crane. | Open Subtitles | اهلاً ، يقطينتي لقد فلح الأمر ، كرين |
| No te preocupes por mí, calabacita. Oye. Come algo, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لا تقلقي بشأني يا يقطينتي أحضري لنفسك بعض العشاء ، حسناً؟ |
| Estoy muy contenta de que estés aquí, calabacita. | Open Subtitles | إنني سعيدة جداً بوجودك هنا يا يقطينتي |
| calabaza, he experimentado algún ... reversiones. | Open Subtitles | يا يقطينتي , لقد مررتُ ببعض الإنتكاسات |
| ¿Y si llevo mi calabaza de plástico? No la traigas. | Open Subtitles | انا سأحضر يقطينتي البلاستيكيه |
| No toques mi calabaza. | Open Subtitles | أبعد يديك عن يقطينتي |
| Lo llamo mi calabaza de hierro. | Open Subtitles | أدعوها يقطينتي الحديدية |
| Feliz día de acción de gracias, calabaza. Gobble, gobble. | Open Subtitles | عيد شكر سعيد يقطينتي |
| ¡Mi pequeña calabaza! | Open Subtitles | يقطينتي الصغيرة |
| Hola, calabaza. | Open Subtitles | مرحباً . يقطينتي |
| Odio verlo así, calabaza. | Open Subtitles | اكره رؤيتكِ هكذا يقطينتي |
| Mi calabaza está borracha. Aprobada. | Open Subtitles | ـ يقطينتي في حالة سكر ـ جيدة |
| Te amo, calabaza. | Open Subtitles | أحبك يا يقطينتي |
| Oh, dios mío. calabacita... ¡Calabacita! | Open Subtitles | يا يقطينتي لقد عدت ، لقد عدت ، إستيقظي |
| calabacita, ya lo han hecho. | Open Subtitles | يا يقطينتي ، لقد قاموا بهذا بالفعل |
| Te amo, calabacita. | Open Subtitles | أحبك يا يقطينتي |
| No, calabacita, no fue así. | Open Subtitles | لا يا يقطينتي ، لم أفعل |
| Claro, calabacita, te llevaré al departamento de vestuario. | Open Subtitles | بالطبع يقطينتي |
| calabacita. | Open Subtitles | أوه, يقطينتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 