"يكرهونك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• odian
• te odia
• odiándote
• te odien
• odio
• odie
• odiarte
• odiaban
• detestan

Asustas a la gente. Te odian. Es por eso que estás solo.
إنك تخيف الناس وهم يكرهونك وهذا هو سبب بقائك وحيدا

Te odian si eres lista, te odian si eres tonta.
يكرهونك إذا كنت ذكية. يكرهونك إذا كنت غبية.

Otros ángeles hacen esta guerra porque te odian.
ملائكة اخرى قامت بهذه الحرب لأنهم يكرهونك

Vale, pero tener haters en la vida real significa que la gente te odia.
حسنا, لكن الحصول على كارهين في الحياة يعني أن الاشخاص حقاً يكرهونك

Y luego todas terminan odiándote otra vez.
وبعدها ينتهي الحال بهن أن يكرهونك مجدداً.

¿Algo que haga que ambos te odien?
أمرا قد يجعلهم كلاهما يكرهونك ؟

Aún nada. Te odian y quiero ganar su confianza.
لا شيء لحد الآن يكرهونك وأنا أريد الالتحام معهم

Comportarte como patán cuando hay gente. De por sí te odian.
التصرف بالنذاله عندما يكون الجميع حولك ما عداي انا ،أنهم يكرهونك بما فيه الكفايه

No te molestes en tratar de averiguar quién es quién. Todos te odian.
لا تتعب نفسك بمحاولة أن تعرف حقيقتهم فكلهم يكرهونك

En especial de los que te odian.
...يدعمك بالصحافة وخصوصا عند الذين يكرهونك

Bueno, al menos ahora es porque te odian y no porque no saben que existes.
حسنٌ ، لقد فعلوا ذلك هذه المرة على الأقل بسبب أنهم يكرهونك لا بسبب أنهم لايعلمون بوجودك

Te odian incluso cuando intentas ayudarlos.
حتى وأنت تحاول مُساعدتهم، يكرهونك

Ya le odian por este desastre de fiesta.
إنهم يكرهونك بالفعل بسبب هذا الحفل الكارثي

Te han puesto ahí porque te odian.
لقد وضعوك بتلك الوظيفة لأنهم يكرهونك

He liberado a los hombres del Diablo, y ellos te odian mucho más que yo.
لقد حررت رجال الشيطان و هم يكرهونك بنفس قدر كُرهي لك

Te odian, amigo. Siempre te odiarán.
إنهم يكرهونك ودوماً كانوا كذلك

Ya sabes, tal vez debes expandir la lista para que incluya gente que solamente te odia.
عليك أن توسع اللائحة لتشمل الأشخاص الذين يكرهونك

Cuando mucha gente te odia... a veces la única jugada es quedarse parado en el medio... y esperar que se maten entre ellos antes que a ti.
عندما عدد من الناس يكرهونك التحرّك الوحيد أحيانا هو أن تقف في الوسط وتتمنّى أن يقتلوا بعضهم البعض قبل أن يقتلوك

Y para ti, para ellos. Es decir, sí que es bastante difícil con la mitad del país odiándote.
أعني، إنهُ لأمر صعب بأن ترى نصف من بالبلاد يكرهونك.

Pero, puedo hacer un anuncio matutino... que hará que todos te odien eternamente.
و لكني يمكنني القيام بإعلانات صباحية ستجعل الجميع يكرهونك للأبد

¡Jazzy James y el Escuadrón del odio, en colaboración con las Estrellas del Crimen del Ritmo te odian!
جازي جايمس وفرقه الكراهيه بمساعده قافيه الجريمه لكل النجوم الذين يكرهونك

Todo lo que hizo fue causar mas problemas y hacer que mas gente te odie.
ولكن كل مافعله هو تسبيب المزيد من المشاكل وجعل المزيد من الناس يكرهونك

Te ves ella. Levanta tu pie. ¿Los asociados todavía odiarte?
يبدو عليك ذلك ارفعى قدمك هل مازال الشركاء يكرهونك

Hablé con colegas que os odiaban a usted y a sus amigos tanto como yo.
و عثرت على شركاء يكرهونك و أصدقائك بقدر ما أكرهك أنا

Por algo estás sola. Te detestan en la escuela. Todos.
ثمة سبب لوحدتك، لأنهم يكرهونك في المدرسة، جميعهم