"يكرهوننا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• odian
• nos odia
• nos odien
• odie
• odiarnos
• odia tanto

Nos odian porque somos nosotros es, y lo que está haciendo es jodidamente terrible.
يكرهوننا ' يجعل نحن نا، وما نحن نعمل يمارس الجنس مع فظيع.

Donchu por simpatía. - Los interiores nos odian... - Vale, ya está bien.
ـ إنهم يكرهوننا بسبب عظامنا الهشة ـ حسناً ، يكفي ذلك

Nos odian porque somos un ejemplo magnífico de una segregación que funciona.
إنهم يكرهوننا لأننل نمثل النموذج الذكي للفضائل الناجحة

Quizá tiene que ver con el hecho de que prosperamos al hacer negocios con gente que nos odia.
ربما هذا له علاقة مع واقع أننا نجحنا في مجال الاعمال مع أشخاص يكرهوننا

Es mierda violenta como esa la que hace que los humanos nos odien.
إن الأمور الوحشية من هذا القبيل هي ما تجعل الآدميون يكرهوننا.

No nos odian, cielo. Sólo les ponemos un poco nerviosos.
لا يكرهوننا ياحبيبتي , لكننا نوترهم الى حد ما

¿nos odian tanto como para esconder la línea del frente sólo para fastidiarnos?
هل تعتقد أن الألمان يكرهوننا كثيرا لدرجة أنهم أخفو خط الجبهه ليدفعوننا للجنون؟

Bueno, ellos se odian mutuamente, pero probablemente nos odian más a nosotros.
نعم، يكرهون بعضهم البعض، لكنّهم يكرهوننا أكثر من المحتمل.

Y nos odian. ¿Por qué?
أنا لا أستطيع أن أقول أطفال شباب فى سن الـ 17 أو الـ 18 بدأوا فى التجمع كما أنهم يكرهوننا

Pero dejenme decirles... la razón número uno por la que odian America... la razón número uno, es por nuestra religión.
لكن دعوني أخبركم السبب رقم واحد لأن يكرهوننا السبب الوحيد هو بسبب ديننا

No es una guerra, es una ocupación. Nos odian.
انها ليست حرب , أنه احتلال أنهم يكرهوننا

- Prueba que no somos asesinos. - Pero nos odian.
. هذا يثبت بأننا لسنا قتلة . لكنهم يكرهوننا

Ellos sólo levantan los hombros. Porque nos odian también. Ése es el tema.
إنهم لا يبالون، لأنهم يكرهوننا أيضاً، هذا هو المهم

Deben saber que trabajo para una ONG. Nos odian.
لابد وأنهم يعرفون أننى أعمل لصالح المنظمات غير الحكومية.إنهم يكرهوننا

A la gente les encanta decirnos que nos odian.
الناس فقط يحبون أن يخبرونا أنهم يكرهوننا.

Todo el mundo nos odia. nos odia.
{\cH00ffff}العالم كله يكرهنا - يكرهوننا -

No sé quién es el responsable, sólo sé que cada prisionero nos odia.
... لا أعرف من المُلام ، لكن أعرف أن كل المساجين يكرهوننا

¿Es por eso que la gente nos odia tanto, tía Frances?
لذلك يكرهوننا ياعمتي فرانسيس ؟

¿Qué tal unos vecinos que no nos odien o un pueblo donde yo pueda comprar...
ماذا عن جيران لا يكرهوننا أو بلدة يمكنني أن أشتري بها حاجياتي دون أن ينظر إلي نظرات غريبة

Pareces un poco desconcertada. ¿Cómo puede haber gente que nos odie tanto?
تبدين تَعِبة كيف يمكن ان يكونَ هناكَ اناس بالخارج يكرهوننا بهذا القدر؟

- ¿Qué? - Hacer la escuela pretende Para odiarnos, para mostrarnos que el héroe de un hombre
جعلت طلاب المدرسة يتظاهرون بأنهم يكرهوننا لتعلمنا بأن بطل بعض الناس