"يمكنك فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• puedes hacer eso
• puedes hacer esto
• Puedes hacerlo
• puede hacer eso
• puede hacer esto
• Tú puedes
• puedes hacerme esto
• pudiste hacer esto
• pudiste hacerme esto

No, no, no, tu no puedes hacer esto. No puedes hacer eso.
لا، لا يمكنك فعل هذا لا، لا يمكنك فعل هذا

- No puedes hacer eso. - Lo sé. Pero ¿puedes creer esto?
ـ لا يمكنك فعل هذا ـ أعرف، لكن تصدقي هذا؟

Es la misma persona. No puedes hacer esto. Es un inocente.
انه نفس الشخص لا يمكنك فعل هذا ، انه بريء

Tu no Puedes hacerlo, los policias comenzaran a hacer preguntas. Debemos irnos.
لا يمكنك فعل هذا فستشرع الشرطة بطرح الأسئلة، علينا الرحيل

¡No Puedes hacerlo con vigilancia! ¡Es demasiado astuto!
لا يمكنك فعل هذا بمراقبته كيدى أذكى من ذلك

Yo me quedaré con el grupo de Peachtree. No puede hacer eso, capitán, no voy a consentir que le maten.
لا يمكنك فعل هذا أيها الكابتن لا يمكنني أن أسمح لك بأن تُذبحَ هنا

¡Déjeme salir de aquí! ¡No puede hacer esto!
دعني أخرج من هنا, دعني أذهب لا يمكنك فعل هذا

¿no puedes hacer eso en el comedor?
الا يمكنك فعل هذا فى غرفة الراحه صديقى ؟

Quiero que te imagines una bala dentro de tu cabeza. ¿Puedes hacer eso?
أريدك أن تتخيل رصاصة داخل رأسك هلي يمكنك فعل هذا من أجلي؟

¿Puedes hacer eso por mí? Gracias.
و تساعدة على الدخول في الحوض هل يمكنك فعل هذا من أجلي؟

No, que va! No puedes hacer eso! Eso es tan injusto!
هذا محال , لا يمكنك فعل هذا هذا غير منصف على الإطلاق

Mira, camarada, no puedes hacer esto. No te puedes dar este lujo.
. اسمعنى يا صديقى , لا يمكنك هذا . حسناً اسمعنى لا يمكنك فعل هذا

Puta, No puedes hacer esto! Como me puedes hacer esto, puta?
عاهرة ، لا يمكنك فعل هذا ، كيف فعلتى هذا بى يا عاهرة؟

- Cariño, todo estará bien. - puedes hacer esto. Tan solo respira.
-حبيبتي سيكون الامر بخير يمكنك فعل هذا ، تنفسي فقط

Vas a perder el juego y la compañía. No puedes hacer esto.
لا يمكنك فعل هذا, ستخسر المباراة و الشركة, ولا يمكنك فعل هذا

No, no Puedes hacerlo a simple vista.
لا, يمكنك فعل هذا بالعين المجردة

Otis, ¿necesitas ayuda o Puedes hacerlo solo?
أوتيس .. أتحتاج مساعدة ما أو أنه يمكنك فعل هذا بنفسك ؟

Quiero que seas valiente. ¿Puedes hacerlo?
ولكن أريدك أن تكونَ شجاعاً هل يمكنك فعل هذا لي؟

- Debe declararse demente pero no se puede hacer eso a medio juicio. Fue una equivocación, no un error.
لا يمكنك فعل هذا فى منتصف المحاكمة إلا إذا كنتَ تنوى أن تغير وظيفتك المستقبلية

Hey, espere un minuto. Usted no puede hacer esto. Usted solo escuchó rumores.
لحظة، لا يمكنك فعل هذا عليك سماع قصتي لم أقل شيئاً، أحدهم يكذب

- No me iré sin ti. - ¡Tú puedes, estarás bien!
ـ لا اريد الذهاب بدونك ـ يمكنك فعل هذا , ستكونين بخير

Mira, no puedes hacerme esto a mí o a ti, no te dejaré.
إستمع، لا يمكنك فعل هذا لنفسك لو لي، لن أسمح لك

No sé cómo pudiste hacer esto, Teddy.
لا ادري كيف يمكنك فعل هذا,تيدي

Brandy, ¿cómo pudiste hacerme esto?
براندي , كيف يمكنك فعل هذا بي ؟