| Tengo un cuerpo en un pantano. Podemos hablar de esto más tarde. | Open Subtitles | لديّ جثة في مستنقع، يمكننا أن نتحدث عن هذا لاحقاً. |
| O Podemos hablar acerca de como no puedo dejar de pensar en ti. | Open Subtitles | أو يمكننا أن نتحدث عن كيف أني لا أنفك أفكر فيك |
| No te preocupes por ella. Podemos hablar. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها يمكننا أن نتحدث |
| Papá, ¿podemos hablar un momento? | Open Subtitles | يا أَبّي،هل يمكننا أن نتحدث فقط عن هذا للحظة؟ |
| podríamos hablar cada noche, y podría ser divertido ponerse al día los fines de semana. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث كل ليلة، وسيكون من الممتع أن نلتقي في نهاية الأسبوع |
| Tal vez estés pensando en algo de lo que podamos hablar. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نتحدث ونجري بعض المحادثات |
| Podemos hablar de tu trabajo, Podemos hablar del perro. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث عن عملك يمكننا أن نتحدث عن الكلب |
| Tú y yo Podemos hablar toda la noche. Ellos quieren celebridades. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث طوال الليل الأولاد يريدون المشاهير |
| ¿Podemos hablar? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث على إنفراد في القريب؟ |
| ¿Podemos hablar de esto, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث حول هذا الموضوع لثانية. |
| Y Podemos hablar del problema que hay entre tu y tu profesora... | Open Subtitles | و يمكننا أن نتحدث عن تلك المشكلة . . التي بينكِ و بين معلمتك |
| ¿Podemos hablar sobre cómo puede hacer eso un mono? | Open Subtitles | الآن ، هل يمكننا أن نتحدث عن كيف استطاع قرد أن يفعل هذا ؟ |
| Podemos hablar sobre él, estudiar su obra. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث عنه وندرس كلامه |
| ¿Podemos hablar un minuto en privado? | Open Subtitles | هل يمكننا , هل يمكننا أن نتحدث بخصوصية لمدة دقيقة ؟ |
| ¿Por qué no Podemos hablar de esto en casa? | Open Subtitles | لم لا يمكننا أن نتحدث بشأن هذا في المنزل؟ |
| Pero, ¿no Podemos hablar del presente sólo un minuto? | Open Subtitles | ألا يمكننا أن نتحدث عن الفترة الحالية ولو لدقيقة ؟ |
| ¿Podemos hablar de esto la próxima vez? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث عن هذا في المرة القادمة؟ |
| Lo siento, estoy algo ocupada ahora. ¿Podemos hablar después? | Open Subtitles | . آسفة ، أنا مشغولة قليلاً ، الآن هل يمكننا أن نتحدث في وقت لاحق ؟ |
| Mientras comemos Podemos hablar de universidades. | Open Subtitles | بينما نحن نأكل ، يمكننا أن نتحدث عن الكلّيات |
| ¿Podríamos hablar mañana, cuando llegue a casa? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث غداً بعد أن أتي للمنزل للعشاء ؟ |
| Muy bien. ¿Hay un sitio en el que podamos hablar? | Open Subtitles | صحيح، حسناً، هل هنالك مكانٌ يمكننا أن نتحدث فيه؟ |
| No podremos hablar de verdadera reforma al Consejo de Seguridad mientras no se corrijan estos desequilibrios. | UN | ولا يمكننا أن نتحدث عن إصلاح حقيقي لمجلس الأمن دون أن تصحح أوجه الخلل تلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 