"يمكننا الذهاب إلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• podemos ir a
• Podemos ir al
• podríamos ir a
• Podríamos ir al
• podamos ir a
• podemos irnos a
• podemos ir hasta

Sí, acaba de venir a casa pero no podemos ir a las Vegas contigo.
لقد عادت إلى المنزل للتو لكن لا يمكننا الذهاب إلى فيغاس معك

Bueno, eso ha sido divertido. ¿Podemos ir a hacerlo ahora a la cabina?
حسناً، كان هذا ممتعاً هل يمكننا الذهاب إلى قمرة القيادة الآن؟

Espere, por favor. podemos ir a juicio. No dije que queremos hacerlo.
لحظة من فضلك,لقد قلت أنه يمكننا الذهاب إلى المحاكم و لكن لم أقل أننا نريد ذلك

Y yo desafortunadamente, no Podemos ir al Café Moscú para brindar a tu salud pero estamos todos juntos.
وأنا .. أجل لسوء الحظ، لا يمكننا الذهاب إلى مقهى موسكو لنشرب نخب صحتك

Sí. Y también podríamos ir a Hermosa Beach.
أجل، يمكننا الذهاب إلى شاطئ هيرموسا، أيضاً

Me arreglé el cabello, y estaba pensando que Podríamos ir al cine.
انتهيت من عمل شعري وكنت أفكّر بأنّه يمكننا الذهاب إلى السينما

No os preocupéis, podemos ir a comer al bar.
انظروا، لا تقلقوا بهذا الشأن يمكننا الذهاب إلى المطعم ونأكل

Ahora podemos ir a tener esa conversación tan interesante.
و الآن يمكننا الذهاب إلى مكان ما . من أجل حديث ممتع

¿Sabes? Estoy tan emocionado. Ahora podemos ir a los museos juntos.
انا متشوق للغاية الآن يمكننا الذهاب إلى المتحف معا

podemos ir a un partido y...
عظيم , فكرت فى أنه .. يمكننا الذهاب إلى النادى

Papá, podemos ir a Nueva York en el día de los enamorados?
أبي. هل يمكننا الذهاب إلى نيويورك؟ في عيد الحب؟

¿Entonces estás diciendo que podemos ir a juicio y hacer que revoquen el veredicto?
إذا أنت تقول بأننهُ يمكننا الذهاب إلى المحكمة وإلغاء الحُكم

No podemos ir a ningún lado o ese monstruo nos comerá.
لا يمكننا الذهاب إلى أيّ مكان وإلا أمسك بنا ذلك الوحش المخيف خارجاً

Entonces, ahora que Steve te ha dado plantón, ¿podemos ir a un restaurante?
بما أن ستيف خذلك ولم يأت هل يمكننا الذهاب إلى المطعم رجاءً ؟

podemos ir a una disco después.
يمكننا الذهاب إلى الديسكو بعد الإنتهاء من الطعام

Así que no podemos ir a ningun lado, porque es un guarda [penoso].
لذا لا يمكننا الذهاب إلى أيّ مكان لأنّه حارس رديئ

Sí. Esta noche Podemos ir al autocine y besarnos.
أجل، يمكننا الذهاب إلى السينما العمومية والمغازلة اليوم

Podemos ir al centro comercial y comprar algo de ropa.
يمكننا الذهاب إلى السوق لنشتري لكِ بعض الملابس

Quizás podríamos ir a la isla de Lost.
ربما يمكننا الذهاب إلى تلك الجزيرة من مسلسل لوست

podríamos ir a mi club nocturno y bailar un poco no lo creo hombre
أو يمكننا الذهاب إلى نادييّ الليلي والقيام ببعض الرقص. لا أعتقد ذلك يا رجل.

Podríamos ir al baile de graduación juntitos.
يمكننا الذهاب إلى الحفلة الراقصة معاً.

Bueno, no tengo aquí pero Podríamos ir al centro a buscar algunos recién sacados del horno.
ليس لديّ هنا ربما يمكننا الذهاب إلى البلدة واحضار البعض طازج من الفرن

Descansa aqui hasta que podamos ir a un lugar mejor, Ok?
سأبقى معك حتى يمكننا الذهاب إلى مكان أفضل حسناً؟

La estoy pasando genial. - ¿Ya podemos irnos a casa?
أعرف حتى أنا أحظى بوقت رائع هل يمكننا الذهاب إلى البيت الان

Si estás preocupado, podemos ir hasta allá a ver si está bien.
إن كنتَ قلقاً عليها، يمكننا الذهاب إلى منزلها للاطمئنان عليها