"يمكنني الشعور بذلك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Puedo sentirlo
• Lo puedo sentir
• Lo siento en mis huesos
• puedo sentirla
• Podía sentirlo

Claro, bien, porque la segunda vez será la correcta, Puedo sentirlo.
حسناً , رائع , لأن الفرصة الثانية سيحالفك الحظ فيها , يمكنني الشعور بذلك

No es visible, pero esta niña tiene un problema. Puedo sentirlo.
لا لم أرى ذلك ولكن تلك الفتاة تعاني من مشكلة ما ، يمكنني الشعور بذلك

Ella también me quiere. Puedo sentirlo.
تحبُّني، أيضًا يمكنني الشعور بذلك

Lo puedo sentir, puedo sentir... Lo puedo sentir.
يمكنني الشعور بذلك يمكنني ان الشعور بذلك

Lo siento en mis huesos.
يمكنني الشعور بذلك.

Nos dirigimos al peligro, Puedo sentirlo.
نحن نتجه نحو الخطر ، لسنا بعيدين عنه ، يمكنني الشعور بذلك

Ahí es adónde la llevó, Puedo sentirlo.
هناك حيث أخذها، يمكنني الشعور بذلك

Sí, bueno, me estoy acercando, Puedo sentirlo.
أجل , حسناً , إنني أقترب , يمكنني الشعور بذلك

Porque las paredes se están derrumbando, y Puedo sentirlo.
لأن الحوائط الذي بيننا بدأت تنمحي، يمكنني الشعور بذلك.

Incluso ahora, Puedo sentirlo corriendo por mis venas.
حتي الآن، يمكنني الشعور بذلك يسير في عروقي يستعيد جسدي

Puedo sentirlo con ese monstruo, también.
كما يمكنني الشعور بذلك الوحش أيضـاً

Hay algo raro en ella, Puedo sentirlo.
ثمّة أمر مريب حولها، يمكنني الشعور بذلك

Ah, Puedo sentirlo. ¿Lo sientes tú?
يمكنني الشعور بذلك أيمكنكِ الشعور بهذا؟

Va a ser un gran año, Puedo sentirlo.
سوف تكون سنة رائعة يمكنني الشعور بذلك

No, me estoy tranquilizando. Puedo sentirlo.
لا، أنا أهدأ يمكنني الشعور بذلك

Sé. Puedo sentirlo, también.
أعـلم، يمكنني الشعور بذلك أيضاً

Lo puedo sentir.
ثمة شيء آخر يحدث هنا و يمكنني الشعور بذلك

Porque puedo sentirla.
كما تعلمين، لأنه يمكنني الشعور بذلك كل...

Me estaba quitando la vida Podía sentirlo...
-لقد اخذ حياتي , يمكنني الشعور بذلك