| puedo ver como esa experiencia puede estar en una persona | Open Subtitles | يمكنني ان ارى كيف ان التجربة قد تبقى مع الشخص |
| puedo ver sus rostros en mis sueños pero no puedo recordar sus nombres. | Open Subtitles | يمكنني ان ارى وجوههم في احلامي لكن لا يمكنني ان اتذكر ماذا كانوا ينادون بعضهم البعض |
| Siento que las cosas estaban más claras al principio, pero ahora puedo ver que todo se está despedazando | Open Subtitles | شعرت بان الامور بدأت تضح تدريجيا الان الان يمكنني ان ارى الان بعيني كل شئ يتساقط الى قطع |
| Lo puedo ver, señora Lo veo perfectamente | Open Subtitles | انا يمكنني ان ارى سيدتي انا يمكنني ان ارى بشكل جيد |
| - Sí, puedo ver que el cáncer ha avanzado. | Open Subtitles | أجل، يمكنني ان ارى ان السرطان في حالة متقدمة |
| Disculpe, ¿puedo ver este cuerpo, por favor? | Open Subtitles | لو سمحت، هل يمكنني ان ارى هذه الجثة، من فضلك؟ |
| Si soy invisible, puedo ver si alguien pone algo más en nuestros casilleros. | Open Subtitles | اذا اصبحت خفّي يمكنني ان ارى اذا وضع احدهم شئ آخر في خزانتنا |
| Hablando de lo cual, ¿puedo ver ese baño interior sobre el que tanto escribiste? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك ، هل يمكنني ان ارى الحمام الداخلي الذي كتبت الكثير عنه ؟ |
| Dice que hay cristales por todas partes, pero no puedo ver nada. | Open Subtitles | انه يقال انه هناك بلورات فى كل مكان , لكن لا يمكنني ان ارى اى شئ |
| puedo ver por qué creería eso, pero ¿ve ese pico? | Open Subtitles | يمكنني ان ارى لما فكرت بذلك لكن أترى ذلك الارتفاع؟ |
| Gideon, no puedo ver. El humo es demasiado denso. | Open Subtitles | جيديون لا يمكنني ان ارى الدخان كثيف جداً |
| puedo ver que esto es una situación sumamente vergonzosa para ti. | Open Subtitles | يمكنني ان ارى الحاله المحرجه لك |
| puedo ver mi escritorio otra vez. | Open Subtitles | يمكنني ان ارى طاولتي مرة ثانية |
| No puedo ver el futuro de todos, sólo el mío... y sólo los próximos 2 minutos. | Open Subtitles | لا يمكنني ان ارى مستقبل اي احد فقط مستقبلي ... .. ..... |
| No estoy ciego. puedo ver ¿de acuerdo? | Open Subtitles | انا لست اعمى , يمكنني ان ارى , مفهوم ؟ |
| puedo ver en sus ojos que quiere hacerlo. ¿Puede oírme? | Open Subtitles | يمكنني ان ارى في عينيكَ انكَ تريد ذلك |
| puedo ver uno, dos, tres, cuatro, cinco... | Open Subtitles | ...يمكنني ان ارى واحد, اثنان, ثلاثة اربعة |
| No puedo ver nada. | Open Subtitles | لا يمكنني ان ارى اي شئ ما الذي يجري ؟ |
| ¿Sabes que cuando te inclinas puedo ver por debajo de tu camisa? | Open Subtitles | اتعرفين، عندما تنحني يمكنني ان ارى صدرك |
| ¿Sabías que cuando te agachas, puedo ver debajo de tu blusa? | Open Subtitles | اتعرفين، عندما تنحني يمكنني ان ارى صدرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 