| Ahora sé que puedo ser feliz con Spencer. | Open Subtitles | الان انا اعرف انه يمكنني ان اكون سعيدة مع سبنسر |
| No puedo ser tu amiga nunca más, Karan. Por favor, perdóname y olvídame. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون صديقتك بعدالان ارجوك سامحني وانسني |
| ¿Ven? puedo ser tan gracioso como ustedes, Bromistas. | Open Subtitles | ترون, يمكنني ان اكون مضحكاً مثلكم أيها المازحون |
| Le habría hablado en la iglesia, pero, como sabe, sólo puedo estar con una persona a la vez. | Open Subtitles | ..رغبت في مقابلتك في الكنيسة، ولكن ..كما تعلم انه لا يمكنني ان اكون مع اكثر من شخص في نفس الوقت |
| Le habría hablado en la iglesia, pero, como sabe, sólo puedo estar con una persona a la vez. | Open Subtitles | ..رغبت في مقابلتك في الكنيسة، ولكن ..كما تعلم انه لا يمكنني ان اكون مع اكثر من شخص في نفس الوقت |
| No podría estar mas contento con esto. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون اكثر سعادة مما انا عليه الاَن |
| No puedo ser la persona que era, antes de que esto ocurriera. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون الشخص الذي كنت من قبل ان يأتي هذا الشيئ |
| Finalmente conozco a alguien con quien puedo ser yo. | Open Subtitles | اخيراً وجدت شخصاً يمكنني ان اكون على طبيعتي معه |
| puedo ser maduro, considerado, y responsable. | Open Subtitles | يمكنني ان اكون ناضج , مراع للاخرين, ومسئول |
| ¿Puedo ser honesta? Como primer consejo, debes deshacerte de ese anillo. | Open Subtitles | هل يمكنني ان اكون صريحه ،، نصيحة صغيرة ، عليك التخلص من الخاتم |
| puedo ser un poco patán. Lo admito. | Open Subtitles | يمكنني ان اكون غبياً قليلاً, سأعترف بذلك |
| puedo ser muy negativa con ciertas cosas y personas. | Open Subtitles | يمكنني ان اكون سلبية مع بعض الأشياء المعينة و الأشخاص. |
| Y quiero demostrarle que puedo ser una artista de verdad. | Open Subtitles | و اريد ان اثبت له انه يمكنني ان اكون فنانة حقيقية |
| puedo ser de gran ayuda. | Open Subtitles | قد اكون قادره على الاجابه يمكنني ان اكون مفيده |
| puedo ser de gran ayuda. | Open Subtitles | قد اكون قادره على الاجابه يمكنني ان اكون مفيده |
| Agradezco lo que han hecho no puedo estar en todos lados al mismo tiempo. | Open Subtitles | اقدر الذي فعلتموه للاعب لا يمكنني ان اكون في كل مكان في كل الاوقات |
| Si, acá tengo tu tarjeta. puedo estar ahí en 20 minutos. | Open Subtitles | نعم ، لدي بطاقتك يمكنني ان اكون هناك خلال 20 دقيقه |
| Es tu gran noche y no puedo estar allí contigo. | Open Subtitles | إنّها ليلتك المهمّة ولا يمكنني ان اكون هناك معك |
| puedo estar jodidamente asustado y seguir. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اكون خائفاً , وان استمر في العمل |
| Lo impreso está muerto, bla,bla,bla. Además, podría estar más cerca de esto. | Open Subtitles | و الطباعة ماتت, كما تعلم بجانب, يمكنني ان اكون قريبة إلى هذا |
| Podría ser la editora de la revista. | Open Subtitles | كان يمكنني ان اكون محرراً في تلك المجلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 