| ¡No puedo ver películas en una pantalla tan pequeña! ¡Y no me hagan hablar de la música de hoy! | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة الافلام على شاشة صغيرة والموسيقى في هذه الايام لا تدعني اشغلها |
| Nos dejan ver ese documental estúpido sobre el crack pero no puedo ver la pelea de mi hermano. | Open Subtitles | يسمحون لنا بمشاهدة وثائقي سخيف حول المخدرات، لكن لا يمكنني... . مشاهدة أخي وهو يلاكم. |
| ¿Puedo ver la lista de con quien habéis hablado? | Open Subtitles | هل يمكنني مشاهدة قائمة الجراحين الذين تحدثتي معهم؟ |
| "puedo ver lobos. Los veo cera del búfalo" | Open Subtitles | يمكنني مشاهدة الذئاب يمكنني مشاهدة الذئاب قرابة البوفالو |
| Mamá, puedo mirar DVDs después de arreglar las acequias. | Open Subtitles | أمي ، يمكنني مشاهدة الأفلام بعد أن أثبت خندق الري |
| No puedo verme a mí misma más. | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة نفسي بعد الآن |
| No puedo ver la válvula mitral. | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة الصمام التاجي. |
| Guai. ¿Puedo ver cómo intimida al sospechoso? | Open Subtitles | هل يمكنني مشاهدة ترهيب المتهم ؟ |
| Así puedo ver a los aviones volar en McCarran. | Open Subtitles | حيث يمكنني مشاهدة الطائرات تحلق الى مكاران. |
| No puedo ver a un rojo como tú... viviendo una vida libre de problemas. | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة شيوعي مثلك يعيش حياة خالية من المتاعب. |
| Mi padre dijo que puedo ver los dibujos animados. | Open Subtitles | أبي قال لي انني يمكنني مشاهدة الرسوم المتحركة |
| puedo ver la tele aquí sin mantener a Teri despierta. | Open Subtitles | لأنه يمكنني مشاهدة التلفاز هنا دون أن أوقظ تيري بالأعلى |
| Creí que tenía que guardar mis sentimientos para mí, pero no puedo ver la boda. | Open Subtitles | ظَننتٌني سأٌبقي مشاعري لنفسي لكن لا يمكنني مشاهدة هذا يحدٌث |
| Entonces, ¿qué ... no puedo ver porno? | Open Subtitles | ماذا اذاً؟ الا يمكنني مشاهدة الاباحيات؟ |
| No puedo ver a más personas hacer "dance-shopping". Max, vamos. | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة المزيد من الناس يرقصون في المحل |
| ¿Meto esto en mi vagina y puedo ver las fotos? | Open Subtitles | لقد أخرجتهم للتو من عضوي التناسلي وبعدها يمكنني مشاهدة الصور |
| puedo ver porno sin audífonos. | Open Subtitles | يمكنني مشاهدة الاباحية بدون سماعات الرأس. |
| No puedo ver la destrucción de todo aquello por lo que viví. | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة خراب كل ما عشت من أجله |
| ¿Puedo ver una muestra, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني مشاهدة قطعة منه من فضلك؟ |
| Ésta es la parte que no puedo ver. | Open Subtitles | هذا الجزء أنا فقط لا يمكنني مشاهدة. |
| Esta dice que yo decido lo que puedo mirar por TV. ¿Entiendes? | Open Subtitles | ويقول يمكنني مشاهدة التلفزيون مثلما أريد. |
| No puedo verme a mí misma más. | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة نفسي بعد الآن اوه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 