"يهوديّ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• judío

Voy a rezar en hebreo. Soy judío.
سأقول دعائي باللغة العبرية فأنا يهوديّ..

Italiano, blanco, irlandés, latino, judío, chino, negro.
كرة دهن، مجنون، آيرلندي مجنون،مكسيكي شاذّ، يهوديّ أخرق، آسيوي أحمق، زنجيّ

Bien, entran en un bar un judío y un chino, ¿sí?
حسناً، إن دخل يهوديّ وصينيّ إلى حانة، حسناً؟

Cada varón judío en edad de servicio será interrogado.
سيخضع كلّ رجل يهوديّ في سنّ صالحة للخدمة للاستجواب

Quería suavizar lo de trabajar con un judío.
أردتُ أن ألطّف الجو بشأن العمل مع يهوديّ.

Puedo encontrar otro judío, si eso es lo que te importa.
بوسعي العثور على يهوديّ آخر إن كان هذا ما يهمّك.

Verás, no puedo realizar un rito cristiano para un judío.
حسنٌ، لا يمكنني إقامة طقوس النصارى على شخصٍ يهوديّ

Mi mamá es demasiado flexible en el tenis. Y hace que respete más a mi papá. Un judío casándose con una mujer negra es impresionante.
أمّي رشيقةً جدًّا بالتّنس، ويجعلني أحترم أبـي كثيرًا، يهوديّ يتزوّح إمرأة سوداء رائع.

Soy judío.
انا يهوديّ , إذا علمت ان الالمان يتصرفون بحرص

Mi padre es un irlandés católico, mi madre es negra y mi padrastro es judío.
أبي إيرلندي يدين بالمذهب الكاثوليكي أمي سوداء وزوج أمي يهوديّ

Ya basta, Walter. Ni siquiera eres judío.
اخرج من الوهم (والتر)، أنت لست يهوديّ حتـّى يا رجل

He pasado por Persa, turco, cristiano copto, así como judío Sefardí.
أما أنا فقُبلتُ كفارسيّ، تركيّ ومسيحيّ قبطيّ بالإضافة إلى يهوديّ سفارديّ (أسبانيّ)

Un judío de Century City me provee.
هناك يهوديّ في (سنتشوري سيتي) يتدبّر الأمر.

Tiene un gran negocio. Es un vino judío.
لديه صفقة عمل، نبيذ يهوديّ.

judío como tú. ¿Okay?
يهوديّ مثلكم، حسنٌ ؟

No digas judío. No digas judío.
لا تقل يهوديّ ، لا تقل يهوديّ

- No digas judío. - No iba a decir judío.
لا تقل يهوديّ - لم أكن سأقول يهوديّ -

Un judío y un chino entran en un bar.
يهوديّ وصينيّ يدخلان حانة -

# Somos los colonos de Quahog y el judío Mort #
(كوايهوغ مستعمرو (نحن - يهوديّ (مورت) و

O sea, ¿judío bueno o judío malo?
-يهودي جيد أم يهوديّ سيء