"يودر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Yoder

Este incidente es inapropiado y probablemente ilegal, y si fuera el señor Yoder, te haría pagar por el hecho
كل ما حدث غير لائق وعلى الأرجح غير قانوني, ولو كنت من السيد يودر سأجعلك تدفع لحقيقة تضييعك ساعتين من العمل الزراعي

La única persona de Credit Versoix con formación militar y acceso a las cuentas de alta seguridad como la de Norman, era usted, Herr Yoder.
الشخص الوحيد في فرسوا للإئتمان بالتدريب العسكري ويدخل الى حسابات خاصة مثل نورمان كان أنت، هير يودر

Yoder sin duda reunió un tesoro valioso con esta información.
بالتأكيد يودر جمعها نفسه كنز دفين ثمين من المعلومات.

También entenderá que tuvimos que ser poco ortodoxos para conseguir la información que nos hacía falta de Yoder.
هو سيفهم أيضا بأنّنا إحتجنا للتلوين خارج الخطوط للحصول على المعلومات من يودر

Dios mío, desde que el caballo de Yoder aprendió a contar, no había visto tanta emoción.
يا إلهي، منذ الحصان يودر تعلمت الاعتماد، وقال انه لم ير الكثير من الإثارة.

Sra. Yoder, ¿sabe por qué su hijo guardaba esto debajo de su cama?
سيدة(يودر)ألديكِ ادنى فِكرة لِما قد يحتفظ إبنكِ بهذه الحجارة تحت سريرة؟

Fui a visitar la tienda de Ephram Yoder esta mañana.
جاء احد لمتجر براهم يودر صباح اليوم

Como cuando tenía ocho años y Davey Yoder me dijo que le gustaba.
مثل عندما كنت فى الثامنة (ودايقى يودر) أخبرنى أنه معجب بى

c) Copia del poder especial otorgado por el Sr. Jorge Oswaldo Villacrés Ortega, a favor de la Hermana Elsie Hope Monge Yoder.
(ج) نسخة من التوكيل الخاص من السيد جورج أوزوالدو ديلاكريز أورتيخا للأخت إلسي هوب مونجي يودر.

d) Copia de la cédula de ciudadanía de la Hermana Elsie Hope Monge Yoder.
(د) نسخة من بطاقة هوية الأخت إلسي هوب مونجي يودر.

Los padres de Levi Yoder lo denunciaron desaparecido hace dos meses.
(قام والدا(ليفاي يودر بتعبئة إستمارة الأشخاص المفقودين مُنذُ قرابة شهران

- Lo siento mucho, Sr. Yoder.
انا متآسفة جدا, يا سيد يودر

¿Estás seguro de que los Yoder salieron?
أتعلم بشكل مؤكد أن آل (يودر) خارج البلدة؟

Algo va a pasar en la granja Yoder esta noche.
يوجد شيءٌ ما يحدث في مزرعة (يودر) الليلة

Manteniendo a ella y al bebé que vamos a tener y siendo un yerno responsable y respetuoso contigo y con la señora Yoder.
و أوفر لها و للطفل الذي سنرزق به وسأكون مطيع و صهر محترم (لك و للسيدة (يودر

Sr. Yoder.
! (ـ سيد(يودر ـ لم أقم مُطلقاً

Deberías preguntar a Yoder. El lo sabe todo.
حرىّ أن تحادثوا (يودر) إنه يعرف الجميع

Eres el Yoder con el que necesitamos hablar.
أنت هو الـ (يودر) الذى نريد محادثته

No te preocupes, Yoder avisará a tus amigas.
-لا تقلقى، (يودر) سيحادث صديقتك

Medianoche de mañana, en el granero de Yoder.
منتصف ليلة الغد في حظيرة آل (يودر)