El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | تصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | تصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | تصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | تصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
Por ejemplo, la India ha adoptado recientemente un plan de asistencia social que garantiza 100 días de trabajo al año para todos los que deseen participar, de este modo la asistencia social deja de ser una intervención temporal en un momento de crisis para convertirse en un plan permanente de empleo de carácter semioficial. | UN | فعلى سبيل المثال، اعتمدت الهند مؤخرا مخططا للعمل مقابل خدمات الرعاية الاجتماعية يضمن 100 يوم من أيام العمل في السنة لجميع من يرغب في المشاركة، وهذا مثال من برامج العمل مقابل خدمات الرعاية الاجتماعية التي تتحول من ترتيب مؤقت لمرحلة ما بعد الصدمة إلى نظام دائم شبه رسمي للعمالة. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | تصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | وتصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الإنكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | وتصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الإنكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | وتصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الإنكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | وتصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الإنكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | وتصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الإنكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | وتصدر يومية الأمم المتحدة كل يوم من أيام العمل باللغتين الإنكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | تصــدر " يوميــة الأمم المتحدة " كل يوم من أيام العمل باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
El Diario de las Naciones Unidas se publica en francés e inglés todos los días laborables. | UN | تصــدر " يوميــة الأمم المتحدة " كل يوم من أيام العمل باللغتين الانكليزية والفرنسية. |
Las oficinas de la organización abren todos los días laborables; también se pueden hacer consultas por teléfono, correo o correo electrónico. | UN | ومكاتب المنظمة مفتوحة كل يوم من أيام العمل. كما تجيب على الاستفسارات الموجهة إليها بالهاتف أو البريد أو البريد الإلكتروني. |
ii) Por " horas extraordinarias comunes " se entenderá las horas trabajadas en exceso de la semana de trabajo reglamentaria entre las 06.00 y las 20.00 horas de cualquiera de los cinco días de trabajo asignados; | UN | `2` يقصد بالعمل الإضافي العادي العمل الذي يُنجَز زيادة عن أسبوع العمل الأساسي بين الساعة 00/6 والساعة 00/20 في أي يوم من أيام العمل المقررة الخمسة؛ |