اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "يُطلب إلى الدولة الطرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • se pide al Estado parte
        
    • se solicita al Estado parte
        
    • se pida al Estado Parte
        
    • se pidiera al Estado parte
        
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة هذه.
    También se pide al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر هذه الآراء.
    También se pide al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
    También se solicita al Estado parte que publique dicho dictamen. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
    Yo habría preferido que se pidiera al Estado parte que formulara comentarios sobre el fondo de la cuestión. UN وكنت أفضل أن يُطلب إلى الدولة الطرف التعليق على الأسس الموضوعية لتلك المسألة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    También se pide al Estado parte que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el presente dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر هذه الآراء.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el presente dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر هذه الآراء.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف نشر آراء اللجنة.
    se pide al Estado parte asimismo que publique el dictamen del Comité. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
    También se solicita al Estado parte que publique dicho dictamen. UN كما يُطلب إلى الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة.
    Además, se solicita al Estado parte a que proporcione en su próximo informe periódico información actualizada sobre el resultado de las medidas adoptadas. UN وبالإضافة إلى ذلك، يُطلب إلى الدولة الطرف أن تقدم في تقريرها الدوري القادم معلومات محدَّثة عن نتائج التدابير المعتمدة.
    se solicita al Estado parte que en su próximo informe incluya estadísticas detalladas sobre los distintos grupos autóctonos que viven en México. UN ٣١٥ - يُطلب إلى الدولة الطرف أن تقدم في تقريرها القادم إحصاءات تفصيلية عن حالة مختلف الجماعات من السكان اﻷصليين الذين يعيشون في المكسيك.
    Yo habría preferido que se pidiera al Estado parte que formulara comentarios sobre el fondo de la cuestión. UN وكنت أفضل أن يُطلب إلى الدولة الطرف التعليق على الأسس الموضوعية لتلك المسألة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد