| La Sra. Kummer Peiry, Secretaria Ejecutiva de la secretaría del Convenio entregó certificados de reconocimiento a los representantes por su compromiso con el Convenio. | UN | وقد مُنح كل ممثل شهادة تقدير من السيدة كاترينا كومر بيري، الأمين التنفيذي لأمانة الاتفاقية لالتزامهم بالاتفاقية. |
| 9. Aprueba la plantilla de la secretaría del Convenio correspondiente al presupuesto operacional para 2006 que figura en el cuadro 3 de la presente decisión; | UN | 9 - يعتمد جدول التوظيف التابع لأمانة الاتفاقية للميزانية التشغيلية لعام 2006 على النحو الوارد في الجدول 3 من هذا المقرر؛ |
| Gobierno anfitrión de la secretaría del Convenio | UN | الحكومة المضيفة لأمانة الاتفاقية |
| También asistieron los representantes de la secretaría de la CLD y del MM. | UN | وحضر الاجتماع أيضاً ممثلون لأمانة الاتفاقية والآلية العالمية. |
| Gastos generales - secretaría de la CLD | UN | النفقات العامة لأمانة الاتفاقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 