"آرتشر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Archer

Comment une femme passe de vous à Archer Montgomery ?
كيف لإمرأه أن تذهب منك الى آرتشر مونتغمري؟

Alex, toi, Archer, Mark, Sam, vous avez tous quelqu'un de nouveau.
أليكس,أنتِ, آرتشر, مارك, سام أنتم جميعاً عندكم أشخاص جدد

Oui, pouvez vous envoyer un taxi au 111 Archer Avenue rapidement, s'il vous plaît ?
هل تستطيع إرسال تاكسي إلى 111جادة آرتشر حالا من فضلك ؟ شكرا

- Vous êtes sûr que c'est... - Archer Dunhill, oui.
هل أنت متأكد من أنه آرتشر دونهيل، نعم

Éventuellement aux alentours du moment où Archer Dunhill a disparu.
ربما في الوقت الذي آرتشر دونهيل اختفى فية في المقام الأول

Furey suspecte déjà qu'Archer a été tué le soir de sa disparition.
فيوري يشتبه بالفعل أن آرتشر قتل ليلة اختفاة

Je pensais qu'il serait utile de discuter de toutes les preuves rassemblées dans l'enquête du meurtre de Archer Dunhill.
اعتقدت أنه قد يكون من المفيد مناقشة كل الأدلة التي جمعناها في التحقيق في مقتل السيد آرتشر دونهيل

Le corps dans la ferme a été identifié comme appartenant à Archer Dunhill.
الجثة التي في المزرعة تم تحديدها مبدئيا كا آرتشر دونهيل

Mary Drake a avoué avoir tué Archer Dunhill et sa propre soeur.
اعترفت ماري دريك بقتل آرتشر دونهيل وأختها

Il faut que tu laisses Mlle Archer venir l'apprécier.
يجب السماح ملكة جمال آرتشر تعال وانظر ذلك.

Et Greg Archer jouera dans la NFL.
أما جريج آرتشر فسوف يكون في دوري كرة القدم الوطني

Les deux ont disparu après leur rdv avec niceguy76 à l'hotel Archer.
كلاهما فقدت بعد موعد في فندق آرتشر مع نيسقاي76

Notre sujet s'est inventé une histoire d'amour imaginaire avec Lila Archer.
مجرمنا يخوض علاقة غرامية تخيلية مع ليلى آرتشر

Mlle Archer n'avait pas conscience d'être harcelée avant hier.
الآنسة آرتشر لم تكن تدرك بوجود متربص لها حتى البارحة

Pour l'instant il n'a commis aucun acte de violence à l'encontre de Mlle Archer.
لغاية الآن, المجرم لم يوجه اي عنف تجاه الأنسة آرتشر

Ça n'empêche pas que quiconque, ayant un vague lien avec Mlle Archer est une cible potentielle.
ذلك لا يخفي حقيقة ان اي شخص له اضعف علاقة مع الأنسة آرتشر هو هدف له

Jusqu'à maintenant, chaque victime était quelqu'un pouvant être perçue comme une menace pour Mlle Archer.
حتى الآن, كل ضحية كانت شخصا يعتبر كتهديد للانسة آرتشر نعم, ولكن مايكل كان صديق

D'accord. Ce sont des photos de Lila Archer nue.
حسنا, انها صور جريئة لليلى آرتشر وهي عارية

Nous savons que vous avez des centaines de photos de Lila Archer et Natalie Ryan épinglées sur les murs de votre studio.
نعرف ان معك مئات الصور لليلى آرتشر وناتالي ريان على جدران الاستديو خاصتك

Garcia, peux-tu localiser l'appel en cours sur le portable de Lila Archer.
غارسيا, احتاج لتعقب طارئ لهاتف خلوي الى هاتف ليلى آرتشر الخلوي