| Je suis... Désolé pour... vous savez... ce que j'ai dit. | Open Subtitles | أنا آسفٌ بشأن... ذاك الموضوع... الأشياء التي قلتها |
| Désolé pour les fils, je te jure qu'on ne t'accroche pas à la Matrice. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن الأسلاك أنا أُقسم بأننا لا نربطكِ "ب"المصفوفة |
| Désolé pour ton audition. Qu'est-ce que tu allais chanter ? | Open Subtitles | آسفٌ بشأن إختباركِ ماذا كنتِ ستغنين؟ |
| Désolé pour la mise en scène, mais il est difficile de se faire entendre ces temps-ci. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن المواقف الدراميّة" "لكن يُستعصى سماع صيّتك هاته الأيام |
| Exact. Encore une fois , Désolé pour tout | Open Subtitles | صحيح، مجددًا، إنّي آسفٌ بشأن كلّ ذلك. |
| Je suis Désolé pour hier. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن ما حدث البارحة |
| Désolé pour votre père. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن والدك |
| Désolé pour la corde. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن القيود |
| Désolé pour votre homme, mais on doit trouver une porte d'accès au Mont Weather. | Open Subtitles | أصغ, أنا آسفٌ بشأن رفيقكَ و لكن علينا أنْ نعثر على (مدخلٍ لـ(ماونت ويذر |
| Je suis Désolé pour tout ça. | Open Subtitles | أنا آسفٌ بشأن هذا |
| Désolé pour ton fric. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن أموالكَ. |
| Désolé pour vos... vos poissons. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن سمكتك |
| Désolé pour la mâchoire. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن لكمة الفك. |
| Je suis Désolé pour Sean. | Open Subtitles | أنا آسفٌ بشأن ما حدث لشون. |
| Je suis vraiment Désolé pour tout cela. | Open Subtitles | إنظري ، أنا آسفٌ بشأن كل هذا. |
| Je suis Désolé pour votre queue de pie. | Open Subtitles | أنا آسفٌ بشأن سترتك |
| - Désolé pour votre fils, Mr Molesley. - Ne le soyez pas. | Open Subtitles | "آسفٌ بشأن إبنك، سيد "موزلي- لا تكن- |
| - Je suis Désolé pour la piscine. | Open Subtitles | أنا آسفٌ بشأن المسبح |
| Désolé pour le sol. | Open Subtitles | آسفٌ بشأن الأرضية! |
| Écoute, je suis Désolé pour ta mère. | Open Subtitles | أنظر... أنا آسفٌ بشأن والدتكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 