| Chérie, je suis vraiment désolé. | Open Subtitles | عزيزتي , أنا آسف جدًا لست مستعدة لهذا بعد |
| Je suis vraiment désolé parce que je vais adorer ça. | Open Subtitles | أنا آسف جدًا لأنني سوف أستمتع بهذا |
| - Je suis vraiment désolé. | Open Subtitles | قبل أن يحدث ذلك. آسف جدًا. أعني, حقًا. |
| Je suis tellement désolé d'avoir prétendu ne pas être gay durant toutes ses années. | Open Subtitles | آسف جدًا لإخفائي ميولي المثلية طوال كلّ تلك السنوات |
| J'ai merdé. Je sais. Je suis tellement désolé. | Open Subtitles | لقد أخفقت وأنا أعلم ذلك وأنا آسف جدًا جدًا |
| Je suis Vraiment navré. | Open Subtitles | لا تقُل المزيد. أنا آسف جدًا. |
| Je suis désolé de ma transgression contre le gouvernement russe... | Open Subtitles | أننا كنا نقوم بالتمثيل على أعلى المستويات أنا آسف جدًا على تجاوزاتي ضد الحكومة الروسية |
| Je voulais pas être grossier. J'suis vraiment désolé. | Open Subtitles | لم أعني أن أكون فظًا أنا آسف جدًا |
| Je suis vraiment désolé. | Open Subtitles | لقد أخفقت، أنا آسف جدًا |
| Victoria. Je suis vraiment désolé. T'inquiète, ça va. | Open Subtitles | -فيكتوريا ) أنا آسف أنا آسف جدًا ) لاتقلق , انا بخير |
| Je suis vraiment désolé. | Open Subtitles | أنا آسف جدًا بخصوص ذلك |
| Et "X" est vraiment, vraiment désolé. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.وإنّ (س) آسف جدًا جدًا |
| Je suis vraiment désolé pour le retard. | Open Subtitles | أنا آسف جدًا على التأخير |
| Je suis vraiment désolé pour toute cette confusion. | Open Subtitles | أنا آسف جدًا على هذا الإلتباس |
| Oh, vraiment désolé d'interrompre. | Open Subtitles | آسف جدًا للمقاطعة. |
| Je suis tellement, tellement désolé. | Open Subtitles | أنا آسف جدًا جدًا |
| Je suis tellement désolé, Harold. | Open Subtitles | أنا آسف جدًا يا هارولد |
| Je suis Vraiment navré. | Open Subtitles | آسف جدًا |
| Vraiment navré. | Open Subtitles | آسف جدًا. |
| Et je suis désolé. J'espère que tu pourras me pardonner. | Open Subtitles | وأنا آسف جدًا آمل أن تسامحينني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 