| Je sais pourquoi on est là. Je ne t'aiderai pas, Amenadiel. | Open Subtitles | (أعلم سبب تواجدك هُنا ، لن أساعدك يا (آميناديل |
| Peut-être qu'Amenadiel devrait essayer. | Open Subtitles | حسناً ، كان الأمر يستحق فرصة صحيح ، رُبما ينبغي لـ(آميناديل) تجربته |
| Je t'ai dit de ne plus jamais me mentir, Amenadiel. | Open Subtitles | (أخبرتك ألا تكذب علىّ مُجدداً يا (آميناديل |
| Amenadiel t'a parlé de notre retour au Paradis. | Open Subtitles | لقد أخبركِ (آميناديل) بشأن رحلتنا إلى النعيم ، أليس كذلك ؟ |
| Je me demandais si vous aviez vu Amenadiel. | Open Subtitles | (كُنت أتسائل ما إذا كُنتِ قد رأيتِ (آميناديل |
| Amenadiel a la pièce manquante de l'épée. | Open Subtitles | يمتلك (آميناديل) القطعة المفقودة من السيف |
| Oui, mais pour l'instant, je dois trouver Amenadiel et tu dois rester éloignée des humains. | Open Subtitles | أجل ، أجل ، لكن للآن (أحتاج إلى إيجاد (آميناديل وأنتِ بحاجة إلى الإبتعاد عن البشر |
| On a juste besoin de trouver Amenadiel, non ? | Open Subtitles | حسناً ، نحتاج إلى إيجاد (آميناديل) فحسب إذن ، أليس كذلك ؟ |
| Il suffit donc de me ramener, Amenadiel. | Open Subtitles | (لذا فلتُعيدني إلى هُناك وحسب يا (آميناديل |
| Amenadiel m'a prévenue pour ton inspectrice. | Open Subtitles | لقد أخبرني (آميناديل) بشأن ما حدث للمُحققة |
| Je dois trouver Amenadiel. | Open Subtitles | أحتاج إلى إيجاد (آميناديل) الآن |
| mais tu dois retrouver Amenadiel. | Open Subtitles | (لكني أحتاج منكِ إلى إيجاد (آميناديل |
| Vous pouvez me parler, Amenadiel. | Open Subtitles | (يُمكنك التحدث إلىّ يا (آميناديل |
| J'appelle Amenadiel. | Open Subtitles | (أستدعي (آميناديل |
| Allez, Amenadiel, où es-tu ? | Open Subtitles | هيا يا (آميناديل) ، أين أنت ؟ |
| Je veux voir Amenadiel. | Open Subtitles | (أود رؤية (آميناديل |
| Amenadiel, je sais que vous êtes là. | Open Subtitles | (أعلم أنك هُناك يا (آميناديل |
| Amenadiel ? | Open Subtitles | آميناديل) ؟ ) |
| Amenadiel. | Open Subtitles | (آميناديل) |
| Amenadiel ? | Open Subtitles | آميناديل) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 