| Bonjour, je suis M. Stone, de l'agence Anderson, Wheeler et Troisièmenom. | Open Subtitles | اعذرني أنا السيد ستون من وكالة الإعلان من آندرسون العجلات والاسم الاثالث |
| Avec Joanna Anderson, dix ans, au chant, et les chœurs arrangés par sa mère, l'incomparable Jean Anderson. | Open Subtitles | الأغاني الرئيسية من جوانا آندرسون بعمر عشر سنوات حيث ان امها قامت بتنسيق وتنظيم الاغاني السيدة الرائعة جين آندرسن |
| M. Anderson, c'est à vous, la voiture bordeaux qui est là ? | Open Subtitles | سيد آندرسون ، اهذه سيارتك وغوندي 98 هنا في الخارج ؟ |
| Tu sais combien il y a d'Anderson dans le nord du Minnesota ? | Open Subtitles | هل تعلم كم عدد عوائل آندرسون شمال ولاية مينيسوتا؟ |
| Ça devrait faire l'affaire. Hans Christian Andersen. | Open Subtitles | هذه قد تفي بالغرض للكاتب (هانز كريستيان آندرسون) |
| En fait, pourquoi Nathalie Anderson traîne dans une camionette de geek comme moi au juste ? | Open Subtitles | في الحقيقة , ماذا تفعل ناتالي آندرسون بتسكعها هكذا مع شاب في شاحنة مثلي؟ |
| Ken Anderson. Nicole Anderson. Holly Anderson. | Open Subtitles | كين أندرسون، نيكول آندرسون آلي آندرسون، إيد رايس |
| Ken Anderson. Nicole Anderson. Holly Anderson. | Open Subtitles | كين أندرسون، نيكول آندرسون آلي آندرسون، إيد رايس |
| "Ma vie en talons hauts" de Loni Anderson. | Open Subtitles | كتاب لاني آندرسون "حياتي بالكعوب العالية" |
| J'ai travaillé à Crunch et SoulCycle pendant un temps, et chez Tracy Anderson à Brentwood. | Open Subtitles | عملت في "كرانش" و"سولسايكل" لبعض الوقت... وفي نادي "ترايسي آندرسون" في "برنتوود". |
| Mais Renford est en très bonne santé, et dès qu'il trouvera un autre bar avec une table VIP, vous serez de retour chez Tracy Anderson. | Open Subtitles | لكن صحة "رينفورد" جيدة، وحالما يجد امرأة جديدة، ستعودين إلى نادي "ترايسي آندرسون"، وكان عليك التفكير في هذا |
| Anderson veut dîner avec nous ce soir au Komodo et j'ai besoin que tu sois là. | Open Subtitles | يود (آندرسون) أن يحظى بعشاء معنا الليلة في (كومودو) وأحتاج إلى وجودك هُناك |
| Je crois que le 1er tir a fini dans la voiture des flics et les trois suivants ont touché Anderson et Spector. | Open Subtitles | أعتقد أن الرصاصة الأولى أخطأت هدفها ودخلت سيارة الشرطة، والـ 3 رصاصات التالية أصابت "آندرسون" و"سبيكتور". |
| Jusque là, c'est bon, M. Anderson. | Open Subtitles | إلى الآن، كل شيء على ما يرام يا سيد "آندرسون". |
| David, voici le sergent Tom Anderson et l'agent Dani Ferrington. | Open Subtitles | "ديفيد"، هذا يكون المحقق الرقيب "توم آندرسون" والشرطية "داني فرينغيز". |
| Je me demandais si Anderson avait suffisamment de cran pour menotter Spector ! | Open Subtitles | أتساءل إن كان "آندرسون" رجلًا قويًا بما يكفي كي يُقيد مع "سبيكتور" |
| La taille et la force d'Anderson n'ont eu aucune incidence sur les événements de la forêt. | Open Subtitles | لم يكن لحجم وقوة "آندرسون" أي تأثير على ما حدث في الغابة. |
| J'ai demandé au Sergent Boyd d'évaluer les risques pendant que j'informais l'Inspecteur Anderson. | Open Subtitles | طلبت من الرقيب "بويد" تقييم مخاطر العملية، بينما كنت أُطلع الرقيب "آندرسون" باختصار على الأمر. |
| Pourquoi, ni lui, ni le Sergent Anderson, n'avaient de gilet pare-balles ? | Open Subtitles | لماذا لم يكن يرتدي هو والمحقق "آندرسون" دروع واقية؟ |
| Tina a un régulier qui s'appelle Jack Macy, je crois, mais je ne connais pas de Jack Anderson. | Open Subtitles | هناك " تينا " تعيش بإسم " جاك ميسي " لكن لا أعرف " آندرسون " هل يعيش هنا ؟ |
| Jason Anders est dans un état critique. | Open Subtitles | إن "جايسون آندرسون" في حاله حرجه من الافضل لكِ ان تتمني بأن يعيش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 