"آندي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Andy
• Andi
• Andie
• Andrew

Hey, Andy on dirait que nos "amis" nous on fait des sandwichs avant d'aller manger.
آندي يبدو أن أصدقائنا تركوا لنا بعض الفطائر قبل أن يذهبوا للسباحه

Pourquoi voler en solo quand tu peux traîner avec ton nouvel meilleur ami, Andy ?
لماذا البقاء وحيدا عندما تستطيع أن تكون مع صديقك الجديد ، آندي

Le meurtre d'Andy Wilcox était une conséquence involontaire de son piratage.
مقتل آندي ويلكوكس كانت عاقبة غير مقصودة لعملية أختراقه

Tout le monde pense que Andy est le diminutif pour Andréa.
الجميع يعتقد بأن أسم آندي هو اختصار لـ آندريا

Eh bien, ça me désole... mais je crois qu'Andy nous met au pied du mur, Scott.
حسنًا، أكره أن أقولها لكن يبدو أن آندي يعرف من أين تؤكل الكتف

Je vais te dire ce qu'Andy t'a fait l'autre nuit.
أنا سأقوم بإخبارك مافعله آندي لك الليلة السابقة

M. Andy Grandsone Khumbanyiwa, Banque africaine de développement
السيد آندي غراندصن كومبانييوا، مصرف التنمية الأفريقي

2. Andy Anderson Expert États-Unis d'Amérique
آندي أندرسون خبير الولايات المتحدة اﻷمريكية

Andy Kohut, de Statistique Canada, a été élu président du Groupe à sa septième réunion en Finlande.
وانتُخب آندي كوهوت من هيئة الإحصاء الكندية رئيسا جديدا للفريق خلال اجتماعه السابع المعقود في فنلندا.

Ce n'est pas la faute de Walplex si les gens ne viennent pas, Andy.
والبلكس ليست السبب في عدم حضور الناس إلينا، يا آندي

Le mec qui a tiré sur Andy Wilcox est toujours dehors.
الرجل الذي أطلق النار على آندي ويلكوكس لا يزال هناك

Regarder le registre des transactions du distributeur qu'Andy a utilisé hier soir.
انظروا الى تقرير المعاملة من الصراف الآلي الذي قام بأستخدامة آندي الليلة الماضية

Regarde la fonction qui s'est lancée dans le code quand j'ai inséré la carte bancaire d'Andy.
انظروا إلى هذه الوظيفة التي بدأت للتو في برنامج الهدف عندما قمتُ بتمرير بطاقة آندي

Elle n'enregistrait pas, mais notre cible regardait quand Andy s'est fait tiré dessus.
لم تكن تسجل و لن من الواضح أن هدفنا كان يراقب عندما تعرض آندي لأطلاق النار

Ils sont chez Andy Cohen, ils peuvent pas être bons.
كيف حالك؟ حسناً, يكفي هذا انه عرض آندي كوهين لا يمكنه أن يكون جيداً بالشكل هذا

Andy Brooks, s'il te plaît. Je suis un adulte. Que veulent-ils ?
آندي بروكس أرجوك أنا بالغ فقط أخبرني بما يريدونه

Andy Brooks, aucune annonce avant la fin des vacances.
آندي بروكس لن يسمع أحد بشأن هذا حتى بعد الأعياد

Andy, fais juste défiler ton portable et trouve moi ta meilleure photo de Will, d'accord ?
آندي فقط إبحث في هاتفك و أعطني أفضل صورة لويل حسنا

Rappelle-toi quand Andy s'est mis à porter des marcelles ?
تذكرين عندما آندي بدأ يرتدي تلك القمصان للدبابات ؟

On bavarde... comme quoi t'emmènes Andi au match des Steelers.
مجرد ثرثرة حول اخذ آندي الى مباراة ستيلرز

Et Sean, Andie sait ce qu'elle fait, OK ?
و، شون، آندي يعرف ما تفعله. كل الحق؟ بارد.

Le président sortant, Andrew Carrington Boone, espère garder son poste en battant son adversaire démocrate Donald Greenleaf.
الجمهوري آندي بوون يأمل ... ببقائه من البيت الأبيض بعد هزيمة الديمقراطي